| as a whole | сумарно | |
| big-hearted | щедър, великодушен | |
| broken-hearted | съкрушен, с разбито сърце | |
| cold-hearted | безсърдечен, коравосърдечен, безчувствен | |
| warm-hearted | добросърдечен | |
| whole | органическо цяло, цялостна система | |
| whole | цял (и за число, нота, пауза и пр.) | |
| whole | физически здрав/добре | |
| whole | всичко | |
| whole | цял, цялостен, непокътнат, запазен, здрав, невредим | |
| whole | цял, пълен, неделим | |
| whole | сума, сбор | |
| whole | необезмаслен (за мляко), с триците (за брашно) | |
| whole | цяло, цялост | |
| whole | еднокръвен, роден (за брат, сестра) | |
| мин. | whole | ненарушен |
| политех. | whole | подготвен за изземване |
| политех. | whole | пълноценен |
| политех. | whole | суров, необработен |
| политех. | whole beam | дървен материал за подово покритие |
| политех. | whole number | цяло число |
| политех. | whole-current classifier | правопоточен класификатор |
| кул. | whole-grain | пълнозърнест |