| израз. | cost-of-living raise | поскъпване |
| ик. | cost-of-living raise | поскъпване на живота |
| finger | задигам, покрадвам, пипам | |
| finger | пръст (на ръката) | |
| finger | вземам подкуп, вземам/давам незаконно | |
| finger | пръст (количество, мярка) | |
| finger | пипам с пръсти, въртя в ръцете си, пипам, опипвам, бърникам | |
| finger | резе, мандало | |
| finger | стрелка (и на часовник), показател | |
| ист. | finger | свиря (на инструмент), означавам/прилагам апликатура |
| тех. | finger | палец, щифт |
| политех. | finger | щифт, стрелка, показалеи |
| мин. | finger bar | стойка |
| политех. | finger cam | ъглова направляваща колонка |
| политех. | finger gauge | дебеломер |
| тлф. | finger stop | ограничител на номероизбираща шайба |
| политех. | finger-tight | ръчно затегнат |
| политех. | finger-tight | крилчат |
| политех. | finger-tip control | управление с бутони |
| политех. | finger-tip control | управление, изискващо минимални усилия |
| мед. | finger-to-nose test | носопоказалечна проба |
| политех. | guide finger | направляващ щифт |
| политех. | index finger | фиксатор |
| политех. | index finger | показателен щифт |
| мин. | muck raise | рудоспуск |
| raise | повишавам, увеличавам, построявам | |
| raise | издигам | |
| raise | издигане | |
| raise | подем | |
| мат. | raise | повдигам на степен |
| текст. | raise | кардирам |
| тех. | raise | надграждам |
| маш. | raise | релефовам |
| мин. | raise | добивам |
| политех. | raise | подкопавам |
| политех. | raise | комин |
| политех. | raise | потенцирам |
| политех. | raise | сляпа шахта |
| политех. | raise | развласявам, шардонирам |
| политех. | raise an objection | възразявам |
| политех. | raise an objection | подавам възражение |
| мин. | raise branch | разклонение на комин |
| политех. | raise objections | подавам възражение |
| политех. | raise objections | възразявам |
| политех. | raise scaffold | подемно скеле |
| мин. | raise sloping | система на разработване с отбиване на рудата от комини |
| ring-finger | безименен пръст |