| политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък |
| политех. | brush-shifting control | регулиране чрез изместване на четките |
| политех. | brush-shifting motor | шунтов колекторен двигател за променлив ток с подвижни четки |
| политех. | camera shifting | бързо преместване на камерата |
| политех. | emergency shifting | аварийно изключване |
| политех. | gear shifting | превключване на предавки |
| политех. | load shifting | преместване на товар |
| политех. | phase-shifting network | фазоизмерващ кръг |
| изч. | point shifting | изместване на десетична запетая |
| quiet | спокойствие, мир, покой | |
| quiet | тишина | |
| quiet | тих, безшумен, мълчалив, безмълвен, безгласен, замлъкнал | |
| политех. | quiet | безшумно |
| quiet | спокоен, мирен, тих, кротък, хрисим, скромен, дискретен, непретрупан, скромен, обикновен (за облекло и пр.), лек (за хумор, предупреждение) | |
| политех. | quiet circuit | безшумна схема |
| политех. | quiet run | спокоен ход |
| политех. | quiet run | безшумна работа |
| политех. | quiet running | плавна работа |
| политех. | quiet running | спокоен ход |
| политех. | quiet tuning | безшумна настройка |
| политех. | self-shifting | с автоматично превключване |
| shifting | променлив, подвижен | |
| политех. | shifting | преместване, преплъзване, прехвърляне |
| политех. | shifting | превключващ |
| политех. | shifting | преместващ, приплъзващ |
| политех. | shifting | превключване |
| политех. | shifting bearing | подвижна опора |
| политех. | shifting camshaft | превключващ гърбичен вал |
| политех. | shifting element | изместващ елемент |
| политех. | shifting fork | вилка за превключване на предавки |
| политех. | shifting handle | ръчка за превключване |
| политех. | shifting head | подвижно седло |
| политех. | shifting lever | лост за лревключване |
| политех. | shifting ring | установъчен пръстен |
| политех. | shifting roller | ролка за преместване на тежки предмети |
| политех. | shifting sleeve | палцов съединител |
| политех. | speed-shifting measurement | механизъм за превключване на предавки |
| политех. | successive shifting | последователно прехвърляне |