| ав. | air company | авиокомпания |
| company | трупа (театрална) | |
| company | общество, компания, познанство, приятели, другари | |
| company | гост (и), посетител (и) | |
| company | фирмен | |
| търг. | company | дружество, компания |
| воен. | company | рота |
| company | воен. рота | |
| политех. | company standard | заводска нормала |
| авто. | company truck | автокар |
| застр. | comprehensive insurance | каско |
| ен. | electric company | електродружество |
| застр. | general insurance | общозастрахователен |
| health insurance | здравно осигуряване | |
| осиг. | health insurance | здравноосигурителен |
| helath insurance | здравноосигурителен | |
| insurance | застраховка, осигуровка | |
| insurance | застрахователна премия, застраховка | |
| insurance | застрахователна полица (и INSURANCE policy) | |
| ик. | insurance | застраховане |
| фин. | insurance company | застрахователно дружество |
| ик. | inter-company | междуфирмен |
| internal company | вътрешнофирмен | |
| фин. | leasing company | лизингово дружество |
| застр. | life insurance | животозастраховане |
| застр. | life insurance | животозастрахователен |
| ик. | motor car company | автофирма |
| разг. | offshore company | офшорка |
| разг. | PCB manufacturing company | платкаджийница |
| застр. | pension insurance | пенсионноосигурителен |
| застр. | self-insurance | самозастраховка |
| застр. | self-insurance | самозастраховане |
| мор. | shipping company | параходство |
| политех. | subsidiary company | филиал на фирма |
| Tax-Insurance Procedure Code | Данъчно-осигурителен процесуален кодекс | |
| съобщ. | telecommunications company | телеком |
| within the company | вътрешнофирмен |