| политех. | camera-read theodolite | фототеодолит |
| read | прочитам, разчитам | |
| read | чета | |
| read | уча, изучавам, следвам | |
| read | чете се, звучи | |
| read | препoдавам, чета, изнасям | |
| read | гадая, разгадавам, тълкувам, обяснявам | |
| read | глася | |
| политех. | read | показвам, отчитам |
| политех. | read amplifier | четящ усилвател |
| политех. | read backward | чета в обратна посока |
| политех. | read cycle | цикъл на отчитане |
| политех. | read cycle | време за прочитане |
| политех. | read off | отчитам |
| изч. | read operation | операция 'четене' |
| изч. | read pulse | четящ импулс |
| политех. | read pulse | изходящ импулс |
| политех. | read-around ratio | брой на възможните прочитания, следващи едно след друго |
| изч. | read-disturbed one | разрушена от полутока за четене единица |
| политех. | read-in | запис |
| политех. | read-only memory | памет само за четене |
| изч. | read-out pulse | четящ импулс |
| политех. | read-out pulse | изходящ импулс |
| изч. | read-write amplifier | усилвател за четене и запис |
| изч. | read-write channel | канал за четене-запис |
| политех. | read-write head | глава за четене-запис |
| политех. | resistor read-only memory | резисторна памет само за четене |
| restore | възстановявам, връщам, възвръщам (към предишно състояние) (to) | |
| restore | връщам, възвръщам (нещо взето) (to) | |
| restore | възстановявам, подновявам, реставрирам, реконструирам | |
| политех. | restore | възобновявам, реставрирам |
| изч. | scattered read | безредно четене |
| изч. | staggered read | четене с изместени полутокови импулси |
| well-read | знаещ | |
| well-read person | знаещ | |
| widely read | четивен |