| agricultural machinery show | агропарад | |
| ав. | air show | авиошоу |
| авто. | auto show | автоизложение |
| авто. | auto show | автосалон |
| авто. | automobile show | автоизложение |
| авто. | automobile show | автосалон |
| сч. | costs substantiation document | разходооправдателен документ |
| document | документирам, доказвам с документи, подкрепям с факти/справки и пр | |
| document | снабдявам с документи | |
| document | документ, свидетелство, удостоверение | |
| политех. | document copying | копиране на документи |
| изч. | document reference edge | водеща страна на документ |
| политех. | document reproduction | копиране на документи |
| document science | документалистика | |
| политех. | document shredding | унищожаване на документи |
| farm machinery show | агропарад | |
| farming machinery show | агропарад | |
| разг. | forged document | менте |
| industrial show | промишлена изложба | |
| елн. | light show | цветомузика |
| авто. | motor show | автоизложение |
| авто. | motor show | автосалон |
| инф. | multiple document | многодокументен |
| театр. | one-man show | моноспектакъл |
| театр. | one-person show | моноспектакъл |
| театр. | one-woman show | моноспектакъл |
| тлв. | reality show | риалити-шоу |
| show | представление, спектакъл, програма, филм, шоу, зрелище, шествие | |
| show | показвам | |
| show | зрелищен | |
| show | показен, образцов | |
| show | вид, гледка | |
| show | показване, излагане, показ, демонстрация | |
| show | следа, признак | |
| show | показвам, проявявам (качества), доказвам, разкривам | |
| show | изложба | |
| show | проявление | |
| show | парадиране, парадност, реклама, фукане, преструване, преструвка | |
| show | виждам се, забелязвам се, показвам се, подавам се, явявам се, личи (ми) | |
| геол. | show | признак |
| мин. | show | ореол на предпазна лампа |
| политех. | show | излагам, ставам видим |
| политех. | show | излаз, проявяване |
| политех. | show | демонстрация, показ |
| show | въвеждам, завеждам (с различии предлози и наречия, вж. по-долу) | |
| show | показвам, излагам (на показ), представям, давам, представям (филм, пиеса и пр.), дава се (за филм и пр.) | |
| show ballet | шоубалет | |
| show room | изложбена зала за стоки, шоурум | |
| политех. | show window | витрина |
| софт. | slide show | слайдшоу |
| top show | топшоу | |
| театр. | variety show | дивертисмент |
| variety-show | вариететно шоу |