| политех. | anchor mixer | котвена бъркачка |
| политех. | antenna tilt switch | превключвател на наклона на антена |
| политех. | arm mixer | лопаткова бъркачка |
| политех. | asphaltic concrete mixer | смесител за приготвяне на асфалтобетон |
| политех. | audio mixer | смесителен пулт на звукооператор |
| рад. | balanced mixer | балансен смесител |
| политех. | banbury mixer | смесител с овални валци тип 'бенбъри' |
| политех. | barrel mixer | барабанен смесител |
| политех. | batch mixer | бъркалка с периодично действие |
| политех. | blade mixer | перкова бъркачка |
| политех. | cement mixer | бъркачка за циментен разтвор |
| кино. | central sound mixer | централен смесителен пулт за звуков съпровод |
| кино. | central vision mixer | централен смесителен пулт за изображението |
| политех. | clay mixer | глинобъркачка |
| хим. | column mixer | смесителна колона |
| политех. | concrete mixer | бетонобъркачка |
| политех. | cooling mixer | смесител за получаване на охладени смеси |
| политех. | cross-blade mixer | смесител с кръстовидна бъркалка |
| рад. | crystal mixer | кристален смесител |
| хран. | dough mixer | тестомесачка |
| политех. | drum mixer | барабанен смесител |
| политех. | edge-runner mixer | колерганг |
| политех. | error of tilt | грешка на наклона |
| политех. | flat-paddle mixer | лопаткова бъркачка с вертикални лопатки |
| политех. | flow mixer | струен смесител |
| политех. | for-and-aft tilt | надлъжен наклон |
| тлв. | frame tilt | изкривяване на кадър |
| политех. | gate-impeller mixer | рамкова бъркачка |
| политех. | gravity mixer | гравитационна бетонобъркачка |
| авто. | high-discharge mixer | автобетоносмесител |
| авто. | high-discharge mixer | автосмесител |
| политех. | impeller mixer | лопаткова бъркачка |
| авто. | inclined-axis mixer | автосмесител |
| авто. | inclined-axis mixer | автобетоносмесител |
| политех. | jet mixer | струен смесител |
| политех. | kneader mixer | смесителна и пластицираща машина |
| политех. | lateral tilt | напречен наклон |
| политех. | loam mixer | глинобъркачка |
| политех. | machine mixer | механична бъркачка |
| mixer | миксер | |
| елн. | mixer | смесител |
| мет. | mixer | колерганг |
| маш. | mixer | смесителен холендър |
| тлв. | mixer | звукооператор |
| политех. | mixer | миксер, смесителна схема, преобразувател на честота |
| политех. | mixer | бъркачка |
| политех. | mixer | смесителен пулт |
| кауч. | mixer | мастикатор |
| кино. | mixer | смесително устройство |
| политех. | mixer circuit | смесителна схема |
| политех. | mixer diode | смесителен диод |
| политех. | mixer lorry | автомобилна бетонобъркачка |
| стр. | mixer lorry | бетоновоз |
| политех. | mixer unit | смесително устройство |
| авто. | mixer-lorry | автосмесител |
| авто. | mixer-lorry | автобетоносмесител |
| политех. | mobile concrete mixer | автобетонобъркачка |
| политех. | mortar mixer | разтворобъркачка |
| политех. | motor-truck mixer | автобетонобъркачка |
| политех. | mud mixer | глинобъркачка |
| политех. | muller mixer | колерганг |
| политех. | non-tilt mixer | необръщаща се бъркачка |
| политех. | paddle mixer | лопаткова бъркачка |
| политех. | pan mixer | барабанен смесител |
| политех. | paving mixer | смесител за пътна настилка |
| политех. | pitched-paddle mixer | лопаткова бъркачка с няколко лопатки |
| политех. | planetary-motion mixer | планетна бъркачка |
| политех. | powder mixer | смесител за праховидни материали |
| политех. | propeller mixer | витлова бъркачка |
| политех. | rotary drum mixer | въртящ се барабанен смесител |
| политех. | rotating mixer | въртящ се барабанен смесител |
| политех. | screw mixer | винтова бъркачка |
| политех. | single-beam paddle mixer | лопаткова бъркачка с една права лопата |
| политех. | slurry mixer | бъркачка за суспензии |
| политех. | sound mixer | смесително устройство за звукови сигнали |
| политех. | sound mixer | звукооператор |
| политех. | straight-arm paddle mixer | лопаткова бъркачка с една права лопатка |
| политех. | tandem concrete mixer | сдвоена бетонобъркачка |
| tilt | тежък механичен чук (и TILT-hammer) | |
| tilt | нападам с насочено копие | |
| tilt | наклон, навеждане, (движение в) наклонено положение | |
| tilt | навеждам (се), накланям (се), накривявам (се), килвам (се) | |
| tilt | кова | |
| tilt | катурвам се, прекатурвам (се), преобръщам (се) (over) | |
| tilt | (at) full tilt - с всички сили, с най-голяма бързина, стремително | |
| ист. | tilt | нападане с насочено копие, удар с копие, турнир |
| геол. | tilt | изкривявам (се) |
| тех. | tilt | наклоняем |
| политех. | tilt | наклонено положение, боен чук |
| политех. | tilt | наклонявам се, навеждам се, преобръщам се, кова с боен чук |
| жп. | tilt a rail | наклонявам навътре релси |
| политех. | tilt a rail | придавам вътрешен наклон на релси |
| политех. | tilt autosyn | селсин за наклона |
| тех. | tilt bracket | стойка за стена |
| политех. | tilt cloth | брезент |
| политех. | tilt cloth | док |
| жп. | tilt gauge | шаблон за измерване вътрешния наклон на релси |
| политех. | tilt indicator | наклонометър |
| под.-тр. | tilt mechanism | кантовател |
| жп. | tilt of rail | наклон навътре на релси |
| политех. | tilt-deck trailer | ремарке с обръщаща се платформа |
| политех. | tilted mixer | наклонен барабанен смесител |
| тлв. | tilting mixer | компенсатор на деформирането на кадъра |
| политех. | tilting mixer | обръщаща се бъркачка |
| политех. | time mixer | варобъркачка |
| авто. | transit mixer | автобетоносмесител |
| авто. | transit mixer | автосмесител |
| политех. | transit mixer | автобетонобъркачка |
| политех. | travelling mixer | автобетонобъркачка |
| авто. | truck mixer | автобетоносмесител |
| авто. | truck mixer | автосмесител |
| политех. | truck mixer | автобетонобъркачка |
| политех. | truck mixer | автомобилна бетонобъркачка |
| политех. | tumbling mixer | цилиндричен смесител с диагонална ос на въртене |
| политех. | tumbling mixer | смесител тип 'пияна бъчва' |
| политех. | turbine-type mixer | турбинна бъркачка |
| тлв. | video mixer | видеомиксер |
| тлв. | video mixer | видеосмесител |
| политех. | video mixer | телевизионен смесител |
| рад. | wave tilt | наклон на вълна |
| политех. | z-blade mixer | перкова бъркачка с е-образни лопатки |