| политех. | bridge excavator | многокофен багер с насипен мост |
| политех. | bucket excavator | кошов багер |
| политех. | bucket-wheel excavator | роторен багер |
| политех. | cable trench digger | машина за копане на канал за по |
| политех. | clamp excavator | грайферен багер |
| политех. | clamshell excavator | грайферен багер |
| политех. | crawler-mounted excavator | верижен багер |
| политех. | ditch excavator | траншеен багер |
| политех. | dragline excavator | драглайн |
| excavator | копач, изкопчия | |
| тех. | excavator | екскаватор, багер, земекопна машина, драга |
| тех. | excavator bucket | багерна кофа |
| геол. | exploratory trench | проучвателна траншея |
| политех. | grab excavator | грайферен багер |
| политех. | guided-chain excavator | многокофов багер |
| политех. | hydraulic excavator | земесмукачно съоръжение |
| политех. | multibucket excavator | многокофов багер |
| политех. | rotary-bucket excavator | роторен багер |
| политех. | ruth excavator | многокофов багер |
| политех. | single-bucket excavator | еднокофен багер |
| политех. | slackline cableway excavator | драглайн |
| trench | копая окопи, окопавам | |
| trench | гранича (on, upon с) | |
| trench | изкоп, ров, канавка, канал, траншея | |
| геогр. | trench | падина |
| тех. | trench | ров, окоп, канал, бразда |
| ост. | trench | просека |
| с. с. | trench | риголвам |
| воен. | trench | предна бойна линия |
| воен. | trench | окоп |
| trench | прорязвам (с брaздa и пр.) | |
| trench | посягам върху (права, спокойствие и пр.) (upon) | |
| стр. | trench | котлован |
| политех. | trench backfill | засипване на канал |
| политех. | trench bomb | ръчна бомба |
| trench coat | тренчкот | |
| trench coat | шлифер | |
| политех. | trench hoe | каналокопач |
| мед. | trench mouth | улцеромембранозна ангина |
| trench warfare | окопна/позиционна война | |
| политех. | trench-cutting machine | каналокопач |
| политех. | walking excavator | крачещ екскаватор |
| политех. | wheel excavator | роторен багер |