Речник Български - Английски
вълнувам
- (водна повърхност) ruffle, roughen, agitate
- (безпокоя) upset,worry, disturb
- (тревожа) alarm
- ВЪЛНУВАМ ce
- undulate, (за море и пр.) be rough, run high, rise in waves
- (за нива, тьлпа) surge
- ВЪЛНУВАМ се леко ripple
- морето почва да се вълнува the sea is getting rough/getting up
- (безпокоя се) be upset, worried/disturbed; be anxious/nervous
- (за народ) be in ferment
- не се ВЪЛНУВАМ take it easy
- не се вълнувайте! don't get excited! keep calm! don't you worry! sl. keep your hair on!
- Преносен смисъл
- excite, move, (силно) agitate, work up
- be agitated/excited/moved; work o.s. up