граница

  • margin
  • border, borderline, boundary, frontier
  • държавна ГРАНИЦА border, frontier
  • естествена ГРАНИЦА a natural frontier
  • морска ГРАНИЦА a sea-frontage
  • политическа ГРАНИЦА a political boundary
  • снежна ГРАНИЦА a snow line
  • сухоземна ГРАНИЦА a land frontier
  • на ГРАНИЦАта on/at the border/frontier
  • на ГРАНИЦАта между.... и on the borderline/frontier between... and, on the frontier of... and
  • в границите на in/within the borders of
  • вън от границите на out of/beyond the borders of
  • село край ГРАНИЦАта a borderland village
  • имам обща ГРАНИЦА с adjoin, be conterminous with, have a common border/boundary with
  • минавам/прекосявам ГРАНИЦАта cross the border frontier
  • избягвам през ГРАНИЦАта escape over the border
  • заминавам зад ГРАНИЦА go abroad
  • служа за ГРАНИЦА на form/mark the boundary of
  • не признавам граници recognize no frontiers
  • (предел) limit (и мат.), bound, verge; dividing line
  • на ГРАНИЦАта между морето н небето on the edge of sea and sky
  • всичко си има ГРАНИЦА there is a limit to everything/to all things
  • в известни граници within limits
  • до известни граници up to some limits
  • в границите на закона within the confines of the law
  • не зная граници know no bounds
  • излизам от границите/минавам ГРАНИЦА та на go beyond the bounds of
  • минавам всички граници go beyond all bounds
  • това минава всяка ГРАНИЦА that is too much, it's carrying it too far. it's the limit
  • излизам от границите на приличието overstep the bounds of decency
  • поставям ГРАНИЦА draw a/the line (at)
  • поставям граници на, ограничавам/set limits to
  • на ГРАНИЦА та на лудостта съм be on the verge of madness
  • ГРАНИЦА на чувствителността ncux. limen
  • ГРАНИЦА на безопасността a margin of safety
  • Математика
  • съществително
  • limit
  • Обща политехника
  • limitation
  • Разговорно
  • that's a bit thick
40 допълнителни резултата:
геол.геоложка границаgeological boundaries
геол.геоложка границаgeological boundary
политех.горна границаupper bound
политех.горна границаupper limit
политех.горна границаsuperior limit
политех.граница 'въздух-вода'air-water interface
мех.граница на пластичностyield point
граница на провлачанеyield strength
граница на провлачанеyield limit
мех.граница на провлачанеyield point
мат.доверителна границаconfidence envelope
мат.доверителна границаconfidence bound
политех.доверителна границаconfidence curve
политех.доверителна границаconfidence limit
политех.долна границаlower bound
политех.долна границаlower limit
политех.долна границаinferior limit
допустима границаmargin
политех.допустима границаpermissible limit
политех.дясна границаright-hand limit
политех.дясна границаapproached from the right limit
политех.дясна границаlimit on the right
политех.дясна границаlimits on the right
политех.експоненциална границаexponential bound
политех.затворена границаcontour boundary
политех.затворена границаcontour boundaries
изч.интегрална границаintegral boundaries
изч.интегрална границаintegral boundary
политех.йонизационна границаionization limit
политех.катодна границаcathode border
политех.късовълнова границаshort-wavelength limit
политех.късовълнова границаshort-wavelength range
политех.лява границаapproached from the left limit
политех.лява границаleft-hand limit
политех.лява границаlimit on the left
политех.лява границаlimits on the left
мин.маркирам границаpeg
снегова границаsnow limit
фазова границаinterphase
политех.фазова границаphase interface
добави значение или превод тук