| буря | (морска) gale. squall | |
| буря | надига се/задава се БУРЯ a storm is brewing, there is a storm brewing | |
| буря | магнитна БУРЯ физ. a magnetic storm | |
| буря | нека мине БУРЯта let the storm blow over | |
| буря | (thunder-)storm, rainstorm | |
| буря | снежна БУРЯ snowstorm, blizzard | |
| буря | БУРЯ от аплодисменти а storm of applause; loud cheering/applause | |
| буря | (силна буря) tempest | |
| буря | изви се БУРЯ a storm arose | |
| политех. | електрическа буря | electric storm |
| политех. | йоносферна буря | ionospheric storm |
| политех. | магнитна буря | magnetic storm |
| политех. | силна буря | gale |