Речник Български - Английски
деликатен
- delicate
- (внимателен към другите) considerate, thoughtful
- (крехък, слаб) frail, fragile
- прекалено ДЕЛИКАТЕН (в изразите си) mealy-mouthed
- ДЕЛИКАТЕН въпрос a ticklish/a delicate question; a tender subject; a nice point
- много ДЕЛИКАТЕН въпрос a matter/point/question of great nicety
- деликатна фигура a slight figure
- деликатно дете a delicate child
- деликатно здраве delicate/frail/poor health, a delicate constitution
- деликатно положение/тема a tricky situation/theme
- деликатно равновесие a slender balance
- с деликатно телосложение slightly built, frail in body