| обог. | дробна дозировка | stage addition |
| политех. | дробна запетая | radix point |
| политех. | дробна кондензация | fractional condensation |
| политех. | дробна реакция | drop reaction |
| политех. | дробна степен | fractional power |
| политех. | дробна честота | fractional frequencies |
| политех. | дробна честота | fractional frequency |
| черта | (линия) line; trace | |
| черта | (свойство) ait | |
| черта | тегля ЧЕРТА на прен. drop, forget about, dismiss | |
| черта | в общи черти in general outline, broadly speaking, roughly | |
| черта | пресечка, отбелязана с бели черти zebra-crossing | |
| черта | (изрязана, издьлбана) notch, nick | |
| черта | (отличителна) characteristic/distinguishing feature, characteristic | |
| черта | тегля ЧЕРТАта (правя равносметка) square accounts | |
| черта | line | |
| черта | (на лице) feature, lineament | |
| черта | лоша ЧЕРТА demerit | |
| черта | (граница) boundary, pale | |
| черта | със силно врязани черти rugged | |
| черта | бележка под ЧЕРТА footnote | |
| черта | това е семейна ЧЕРТА it is a family trait, it runs in the family | |
| черта | в ЧЕРТА та на града within the bounds of the city | |
| мат. | черта | и vinculum (pl. vincula) |