| политех. | водоразпръсквателна дюза | water-spraying nozzle |
| политех. | водоразпръсквателна дюза | water-spray nozzle |
| политех. | дебитомерна дюза | flow nozzle |
| политех. | дозираща дюза | metering nozzle |
| тех. | дюза | (fuel injection) nozzle; orifice |
| политех. | дюза | fuel injector |
| политех. | дюза | mouth piece |
| политех. | дюза | blast tube |
| политех. | дюза | muzzle |
| политех. | дюза | bleed |
| политех. | дюза | spray head |
| дюза за впръскване на гориво | injection nozzle | |
| пласт. | дюза за леене под налягане | injection moulding nozzle |
| политех. | единична дюза | single nozzle |
| политех. | ежекторна дюза | ejector nozzle |
| политех. | иглена дюза | needle nozzle |
| политех. | измервателна дюза | measuring nozzle |
| политех. | изпускателна дюза | exhaust nozzle |
| политех. | изпускателна дюза | discharge nozzle |
| политех. | калибрирана дюза | calibrated orifice |
| политех. | конусообразна дюза | spray cone |
| пласт. | максимална дюза за шприцоване | injection capacity |
| политех. | многоструйна дюза | multiple jet |
| политех. | нагнетателна дюза | delivery nozzle |
| политех. | неподвижна дюза | fixed nozzle |
| политех. | нерегулируема дюза | fixed-area nozzle |
| политех. | обратна дюза | reversed nozzle |
| политех. | парна дюза | steam nozzle |
| политех. | пневматична дюза | compressed air atomizer |
| политех. | продухвателна дюза | blow-off nozzle |
| политех. | пръстенобидна дюза | ring nozzle |
| политех. | пръстеновидна дюза | annular nozzle |
| политех. | пръстеновидна дюза | tubular die |
| политех. | пръстеновидна дюза | annular die |
| раздуване | inflation | |
| раздуване | exaggeration | |
| раздуване | раздувам | |
| раздуване | intumescence | |
| раздуване | swelling | |
| мет. | раздуване | swell |
| мет. | раздуване | swell, ram-off |
| мет. | раздуване | ram-off |
| политех. | раздуване | thickening |
| политех. | разпръсквателна дюза | spraying nozzle |
| политех. | разпръсквателна дюза | spray jet |
| политех. | разпръсквателна дюза | spray nozzle |
| политех. | разпръсквателна дюза | atomizing nozzle |
| политех. | регулируема дюза | adjustable nozzle |
| политех. | регулируема дюза | adjustable orifice |
| политех. | регулируема дюза | flexible nozzle |
| политех. | регулируема дюза | adjustable jet |
| политех. | свободно раздуване | blowing into the open |
| политех. | свободно раздуване | blowing in free space |
| пласт. | свободно раздуване | free blowing |
| политех. | свръхзвукова дюза | supersonic nozzle |
| политех. | свръхзвукова дюза | supersonic-velocity nozzle |
| политех. | смесителна дюза | mixing nozzle |
| политех. | смесителна дюза | combining nozzle |
| политех. | смесителна дюза | fanging nozzle |
| политех. | ускорителна дюза | accelerating nozzle |
| политех. | ускорителна дюза | acceleration nozzle |
| пласт. | формоване чрез раздуване | blow moulding |
| политех. | центробежна дюза | swirler |
| политех. | щифтова дюза | pointless nozzle |
| политех. | щифтова дюза | pointless-type nozzle |