жар

• (glowing) embers, live coals
• печено на ЖАР roasted on fire. broiled
• разрови ЖАРта stir up the embers
• (жега) (sweltering) heat swelter
• разг. dash
• с ЖАР fervently, with zeal
• младежки ЖАР youthful ardour/heat/fire, glow/heat of youth
• говоря с ЖАР speak warmly/with fervour
• отговарям с ЖАР reply hotly/vehemently
• Поезия
• gleeds
• Преносен смисъл
• (страст, увлечение) passion, ardour, fervour, mettle; spirit, zeal, vehemence, elan