политех. | блокиращ лост | stop arm |
политех. | блокиращ лост | blocking lever |
вилкообразен лост | yoke lever | |
политех. | вилкообразен лост | forked lever |
политех. | вилкообразен лост | fork lever |
политех. | двураменен лост | double-armed lever |
политех. | двураменен лост | double-arm lever |
политех. | едновременен лост | single-arm lever |
политех. | едновременен лост | single-armed lever |
железен | желязна броня a coat of mail; armour | |
железен | желязно дърво бот. lignum vitae (Guaiacum) | |
железен | (за кораб и пр.) iron-built | |
железен | имам железни нерви have iron nerves, have nerves of steel | |
железен | железни мишци muscles of iron | |
железен | желязна руда iron-ore | |
железен | желязно въже a steel cable | |
железен | железният век the Iron Age | |
железен | желязна воля iron will, will of iron/adamant | |
железен | железни пари hard cash, coins | |
железен | желязна каса safe, strong-box | |
железен | железни изделия, железни части ironworks | |
железен | човек с железни нерви a steel-nerved man | |
железен | желязна хватка a grip of steel | |
железен | желязна сплав ferro-alloy | |
железен | железни стружки iron shavings/filings | |
железен | Железните врата (на Дунава) the Iron Gates | |
железен | човек с желязна воля an iron-willed man | |
железен | ЖЕЛЕЗЕН звън a ring(ing) of metal, a metallic ring | |
железен | (който съдържа желязо) iron (attr.) | |
железен | iron | |
железен | ЖЕЛЕЗЕН мост an iron bridge | |
железен | той има ЖЕЛЕЗЕН стомах he has the digestion of an ostrich | |
железен | управлявам с желязна ръка rule with an iron fist/with a rod of iron | |
железен | (метален, металически) metal (attr.) ; metallic | |
железен | железни отпадъци scrap-iron | |
железен | ЖЕЛЕЗЕН (дълбок) резерв an iron/emergency ration | |
железен | iron (attr.), made of iron; steel (attr.), made of steel | |
железен | желязно здраве, ЖЕЛЕЗЕН организъм an iron constitution | |
железен | (за соли) chalybeate; ferrugin(e)ous | |
железен | желязна ламарина plate/sheet iron | |
железен | ЖЕЛЕЗЕН път railway, ам. railroad; track; rails; a permanent way | |
железен | желязна дисциплина iron discipline | |
железен | железни изделия hardware, metal wares | |
мет. | железен | ferrous |
прен. | железен | iron (attr.), of iron; steel, of steel |
политех. | железен байц | iron mordant |
политех. | железен карбид | cementite |
политех. | железен карбид | ferric carbide |
политех. | железен карбит | iron carbide |
политех. | железен карбонат | iron carbonate |
политех. | железен карбонил | iron carbonyl |
политех. | железен магнит | iron magnet |
политех. | железен миниум | red ochre |
политех. | железен миниум | stone red |
политех. | железен миниум | iron minium |
мет. | железен окис | iron oxide |
политех. | железен прах | iron dust |
хим. | железен хлорид | iron chloride |
хим. | железен хлорид | ferric chloride |
политех. | заострен лост | pointed bar |
политех. | изключващ лост | disengaging bar |
политех. | изравнителен лост | balancing lever |
политех. | клапанен лост | valve lever |
политех. | колянов лост | toggle lever |
политех. | кулисен лост | link lever |
лост | повдигам с ЛОСТ lever out/over/up | |
лост | трансмисионен ЛОСТ guide | |
лост | (на орган) knee-swell | |
лост | система ЛОСТове leverage | |
лост | ЛОСТ от първа/втора степен a lever of the first/second order | |
лост | скоростен ЛОСТ gear-lever | |
лост | тех rod, tiller, bolt | |
лост | ЛОСТ на помпа pull | |
лост | бутален ЛОСТ piston-rod | |
лост | ЛОСТ за управление a control/shift lever | |
лост | (със завит край) crowbar | |
лост | (на врата) (cross-)bar, bolt | |
лост | сгъваем ЛОСТ (за разбиване на врати) jenny | |
лост | предавателен ЛОСТ connecting-rod | |
лост | ЛОСТ за пускане, пускателен ЛОСТ а starting lever | |
лост | (на везни) beam | |
физ. | лост | прен. lever; heaver |
сп. | лост | horizontal bar |
политех. | лост | iron bar |
политех. | лост | prize |
политех. | лост | pry |
политех. | направляващ лост | guide lever |
политех. | огънат лост | bent lever |
политех. | опорен лост | bearing rod |
политех. | отклоняващ лост | deflecting bar |
политех. | повдигателен лост | lifting arm |
политех. | повдигателен лост | lifting rod |
политех. | подвижен лост | live lever |
политех. | поддържащ лост | holding-up lever |
политех. | подемен лост | lifting bar |
политех. | предавателен лост | striking lever |
политех. | предпазен лост | safety lever |
политех. | притискащ лост | clamping bar |
политех. | разпределителен лост | linkwork |
авто. | скоростен лост | gearstick |
авто. | скоростен лост | shifter |
авто. | скоростен лост | gear lever |
авто. | скоростен лост | gearshift |
политех. | спирателен лост | arresting lever |
политех. | спирачен лост | brake lever |
политех. | спирачен лост | brake arm |
политех. | спирачен лост | brake push rod |
политех. | спирачен лост | brake bar |
политех. | спирачен лост | brake rod |
политех. | спирачен лост | brake beam |
политех. | спирачен лост | stop rod |
политех. | шарнирен лост | articulated arm |
авто. | шенкелен лост | drop arm |
политех. | ъглов лост | bell-crank lever |
политех. | ъглов лост | angle lever |