заставам

• stand, take o.'s stand; sl. park oneself
• (спирам се) stop, halt
• ЗАСТАВАМ ту на единия, ту на другия крак shift o.'s weight from one foot to the other
• ЗАСТАВАМ неподвижно stand still
• ЗАСТАВАМ мирно воен. stand at attention
• ЗАСТАВАМ за почест present arms
• ЗАСТАВАМ на почетна стража stand as an honour guard/as a guard of honour
• ЗАСТАВАМ на опашка queue up, ам. line up
• ЗАСТАВАМ начело head, lead
• place o.s. at the head (на of)
• ЗАСТАВАМ срещу някого face s.o., (опьлчвам се срещу някого) (take a) stand against s.o., confront s.o.
• ЗАСТАВАМ на страната на някого take s.o.'s side, stand by s.o.
• (почвам да ставам) stand up, begin to rise
• посетителите заставаха от местата си the visitors began to rise from their seats