| политех. | антропогенен фактор | anthropogenous factor |
| политех. | атомен д-фактор | atomic g factor |
| ядр. | д-фактор | g factor |
| политех. | екологически фактор | ecological factor |
| качествен | КАЧЕСТВЕН анализ хим. qualitative analysis | |
| качествен | qualitative | |
| качествен | КАЧЕСТВЕН контрол a quality assurance check | |
| качествен | КАЧЕСТВЕН скок фил. a qualitative leap | |
| качествен | qualitative (и грам.) | |
| качествен | (с високи качества) quality (attr.), high-grade, of good/high quality | |
| политех. | качествен анализ | qualitative analises |
| хим. | качествен анализ | qualitative analysis |
| политех. | качествен контрол | quality inspection |
| политех. | качествен контрол | quality monitoring |
| политех. | качествен метод | descriptive method |
| политех. | качествен показател | quality number |
| политех. | качествен показател | performance index |
| политех. | мю-фактор | mu factor |
| политех. | определящ фактор | determining factor |
| политех. | основен фактор | pacing factor |
| политех. | основен фактор | pacing item |
| политех. | предекспоненциален фактор | pre-exponential factor |
| политех. | преобладаващ фактор | predominant factor |
| политех. | първостепенен фактор | primary factor |
| мед. | резус фактор | Rhesus factor |
| мед. | резус фактор | Rh factor, Rhesus factor |
| мед. | резус фактор | Rh factor |
| слънцезащитен фактор | sun protection factor | |
| стимулиращ фактор | incentive | |
| субективен фактор | human factor | |
| фактор | factor, agent | |
| фактор | безотговорни ФАКТОРи irresponsible people | |
| мат. | фактор | factor |
| полигр. | фактор | foreman, overseer |
| прен. | фактор | (за човек) figure, (за нещо, което оказва влияние) operator |
| политех. | фактор-група | factor group |
| политех. | фактор-модул | factor module |
| политех. | честотен фактор | frequency factor |