| политех. | алфаактивно ядро | alpha-radioactive nucleus |
| политех. | алфаактивно ядро | alpha-radioactive nuclei |
| политех. | атомно ядро | atomic kernel |
| политех. | атомно ядро | atomic nuclei |
| политех. | атомно ядро | atomic nucleus |
| политех. | бетаактивно ядро | beta-radioactive nuclei |
| политех. | бетаактивно ядро | beta-radioactive nucleus |
| астр. | галактично ядро | galactic nucleuses |
| астр. | галактично ядро | galactic nuclei |
| астр. | галактично ядро | galactic nucleus |
| политех. | действително ядро | real kernel |
| политех. | дифузионно ядро | yukawa kernel |
| политех. | дифузионно ядро | diffusion kernel |
| политех. | дъщерно ядро | product nuclei |
| политех. | дъщерно ядро | product nucleus |
| политех. | дъщерно ядро | daughter nuclei |
| политех. | дъщерно ядро | resultant nuclei |
| политех. | дъщерно ядро | daughter nucleus |
| политех. | дъщерно ядро | resultant nucleus |
| политех. | екраниращо ядро | shielded nuclei |
| политех. | екраниращо ядро | shielded nucleus |
| политех. | земно ядро | earth's core |
| политех. | изобарно ядро | isobaric nuclei |
| политех. | изобарно ядро | isobaric nucleus |
| политех. | изомерно ядро | isomeric nuclei |
| политех. | изомерно ядро | isomeric nucleus |
| мат. | итерирано ядро | iterated kernel |
| хим. | кондензирано ядро | fused ring |
| леко | усмихвам се ЛЕКО give a faint smile | |
| леко | (нетежко) lightly | |
| леко | ЛЕКО се отървавам get off lightly/cheaply | |
| леко | става ми ЛЕКО на душата breathe freely | |
| леко | ЛЕКО се справям manage easily; have a walk-over | |
| леко | (необмислено) lightly, frivolously | |
| леко | стъпвам ЛЕКО tread lightly, be light on o.'s feet, be light of foot | |
| леко | удава му се ЛЕКО it comes easy to him | |
| леко | (нежно, кротко) gently; softly, mildly | |
| леко | ЛЕКО понесе загубата he bore the loss lightly | |
| леко | гледам ЛЕКО на make light of | |
| леко | ЛЕКО ранен lightly wounded | |
| леко | не му е ЛЕКО he has a hard time of it, it's rough luck on him | |
| леко | (едва забележимо) faintly | |
| леко | ЛЕКО спечеленото лесно се губи light come, light go | |
| леко | (с лекота, лесно) easily; lightly | |
| леко | гледам ЛЕКО на живота be frivolous | |
| леко | ЛЕКО ми е на душата my heart is glad; I'm at ease | |
| леко | направи го сравнително ЛЕКО he did it with comparative ease | |
| политех. | леко въже | warp |
| политех. | леко гориво | light fuel |
| политех. | леко гориво | petroleum fuel |
| политех. | леко масло | light oil |
| политех. | леко масло | thin oil |
| политех. | леко натоварване | light load |
| воен. | леко полево оръдие | fieldpiece |
| леко развалено | high | |
| политех. | магическо ядро | magic nuclei |
| политех. | магическо ядро | magic nucleus |
| политех. | матерно ядро | parent nuclei |
| политех. | матерно ядро | parent nucleus |
| политех. | метастабилно ядро | metastable nucleus |
| политех. | метастабилно ядро | metastable nuclei |
| политех. | нафталиново ядро | naphthalene nuclei |
| политех. | нафталиново ядро | naphthalene nucleus |
| политех. | неустойчиво ядро | unstable nucleus |
| политех. | неустойчиво ядро | unstable nuclei |
| политех. | огледално ядро | image nuclei |
| политех. | огледално ядро | image nucleus |
| биол. | опашато ядро | caudate nucleus |
| политех. | остатъчно ядро | residual nuclei |
| политех. | остатъчно ядро | residual nucleus |
| политех. | откатно ядро | recoil nucleus |
| политех. | откатно ядро | recoil nuclei |
| политех. | плоско ядро | plane kernel |
| политех. | порфиново ядро | porphine |
| политех. | радиоактивно ядро | active nuclei |
| политех. | радиоактивно ядро | active nucleus |
| политех. | радиоактивно ядро | radioactive nuclei |
| политех. | радиоактивно ядро | radioactive nucleus |
| политех. | разсейващо ядро | scattering nuclei |
| политех. | разсейващо ядро | scattering nucleus |
| политех. | резонансно ядро | resonant nucleus |
| политех. | резонансно ядро | resonant nuclei |
| политех. | съставно ядро | compound nuclei |
| политех. | съставно ядро | compound nucleus |
| политех. | тежко ядро | heavy nucleus |
| политех. | тежко ядро | heavy nuclei |
| политех. | удрям леко | flick |
| политех. | устойчиво ядро | stable nuclei |
| политех. | устойчиво ядро | stable nucleus |
| ядро | kernel | |
| ядро | main body | |
| биол. | ядро | nucleus, karyon |
| биол. | ядро | nucleus |
| политех. | ядро мишена | target nuclei |
| политех. | ядро мишена | target nucleus |