| мек | (за човек) (благ) soft-/tender-hearted, gentle, kind | |
| мек | МЕКа кожа supple/soft leather | |
| мек | soft | |
| мек | казвам в МЕКа форма put (s.th.) mildly | |
| мек | (не мразовит) open | |
| мек | (отпуснат-за мускул и пр.) limp, soft | |
| мек | МЕКа стомана тех. mild steel | |
| мек | (за наказание) mild, merciful, clement | |
| мек | (приветлив) suave | |
| мек | (за хляб) fresh | |
| мек | (за метал) soft, pliant, pliable, malleable | |
| мек | МЕКa Мария a soft/accommodating chap, an easy-going chap | |
| мек | МЕКа зима/МЕКо време an open winter/open weather | |
| мек | с МЕКа подвързия paper-backed/-bound | |
| мек | (който лесно се огъва) soft, supple | |
| мек | (за тютюн) mild, medium | |
| мек | (отстъпчив) soft, compliant, yielding, (милостив) lenient | |
| мек | (за мебел) upholstered | |
| мек | (за глина) ductile | |
| мек | (за светлина) soft, shaded, subdued | |
| мек | МЕКa шапка a felt hat | |
| мек | (за смес) creamy | |
| мек | МЕКo небце анат. soft palate, velum | |
| мек | (за климат) soft, mild, clement, genial | |
| мек | well-padded, (кашкав) pappy, squashy, mushy | |
| мек | МЕКa глина (за грънци) paste | |
| мек | (за тонове) soft, delicate, tender, quiet, subdued | |
| политех. | мек | mellow |
| политех. | мек асфалт | viscous bitumen |
| политех. | мек пламък | soft flame |
| политех. | мек порцелан | soft porcelain |
| политех. | мек припой | soft solder |
| политех. | мек припой | tin-lead solder |
| политех. | мек припой | tin solder |
| политех. | мек припой | medium solder |
| политех. | мек пясъчник | molasse |
| геол. | мек шист | cash |
| мед. | твърд шанкър | hard chancre, syphilitic sore |
| мед. | твърд шанкър | hard chancre |
| мед. | твърд шанкър | syphilitic sore |
| мед. | шанкър | chancre |
| мед. | шанкър | твърд ШАНКЪР a hard/true/indurated chancre |
| мед. | шанкър | мек ШАНКЪР chancroid, a soft/simple chancre |