| политех. | анодно покритие | anodic coating |
| антикорозионно покритие | inoxidizing coating | |
| политех. | антикорозионно покритие | anticorrosion coating |
| политех. | антикорозионно покритие | antirust coat |
| политех. | антистатично покритие | antistatic coating |
| политех. | асфалтно покритие | asphalt topping |
| политех. | безшумно покритие | noiseless pavement |
| политех. | бетонно покритие | concrete coating |
| политех. | бетонно покритие | concrete encasement |
| политех. | бетонно покритие | concrete floor |
| политех. | битулитово покритие | bitulithic pavement |
| политех. | битумизирано покритие | bituminous pavement |
| политех. | восъчно покритие | wax coating |
| политех. | гладко покритие | satin finish |
| политех. | гредово покритие | joist ceiling |
| политех. | гумено покритие | rubber covering |
| политех. | гумено покритие | rubber lining |
| политех. | дифузно покритие | diffusion coating |
| политех. | еднослойно покритие | one-coat |
| политех. | еднослойно покритие | single coating |
| политех. | емайлово покритие | enamel coating |
| политех. | защитно покритие | protecting covering |
| политех. | защитно покритие | protective coating |
| политех. | изолиращо покритие | insulation coating |
| политех. | калаено покритие | tin coating |
| политех. | лаково покритие | lacquer coating |
| политех. | лаково покритие | varnish coating |
| политех. | матово покритие | misty coating |
| политех. | медно покритие | copper coating |
| политех. | метализационно покритие | sprayed metal coating |
| политех. | метално покритие | metallic coating |
| политех. | металокерамично покритие | cermet coating |
| политех. | многослойно покритие | multilayer coating |
| нанасям | НАНАСЯМ побой на thrash, beat up | |
| нанасям | (рана) inflict | |
| нанасям | (вписвам) enter (names, marks, etc. in a register, etc.), book down, book in | |
| нанасям | НАНАСЯМ вреди/щети cause damage (to), damage | |
| нанасям | (за река) deposit, drift | |
| нанасям | (боя) lay, on, (дебело) impaste | |
| нанасям | (удар) strike, deliver, deal, land, get in | |
| нанасям | нанесени са значителни повреди на considerable damage has been done to | |
| нанасям | НАНАСЯМ въглища в мазето carry coal into the cellar | |
| нанасям | НАНАСЯМ се (в жилище) move in | |
| нанасям | НАНАСЯМ поражение inflict a defeat on, defeat | |
| нанасям | НАНАСЯМ удар на някого strike/deliver/deal a blow on s.o. | |
| нанасям | (внасям) bring in, carry in, take in | |
| нанасям | administer | |
| нанасям | НАНАСЯМ нещо на карта plot s.th. on a map | |
| нанасям | НАНАСЯМ обида/оскърбление на някого insult s.o., offer an insult to s.o. | |
| нанасям | (причинявам) cause | |
| нанасям | НАНАСЯМ се в нова квартира move into new lodgings, move in | |
| нанасям | НАНАСЯМ тежки щети на неприятеля inflict heavy casualties on the enemy | |
| нанасям | НАНАСЯМ удари наляво и надясно lay on | |
| нанасям | (натрупвам) pile, heap, drift | |
| нанасям | НАНАСЯМ бележки върху книга (no белите полета) make notes in the margin, make marginal notes | |
| прав. | нанасям | assault |
| геом. | нанасям | project (s.th. on s.th.) |
| политех. | нанасям | log |
| политех. | нанасям | protract |
| политех. | нанасям данни | plots data |
| политех. | нанасям данни | plots the data |
| политех. | нанасям данни | plot the data |
| политех. | нанасям данни | plot data |
| политех. | нанасям деления | graduate |
| политех. | нанасям маршрут | to plot a route |
| политех. | нанасям мащаб | scale |
| политех. | нанасям паста | paste |
| политех. | нанасям се | move in |
| политех. | нанасям се | moves in |
| политех. | нанасям слой | lay on |
| нанасяне на цинково покритие | zincification | |
| политех. | негорящо покритие | noncombustible coating |
| политех. | никелово покритие | nickel coating |
| политех. | огнезащитно покритие | flame-retardant coating |
| политех. | огнеупорно покритие | fire-proof covering |
| политех. | окисно покритие | oxide coating |
| политех. | оловно покритие | lead coating |
| политех. | пластмасово покритие | plastics coating |
| политех. | покривно покритие | roof covering |
| покритие | equivalent | |
| покритие | само част от парите имат златно ПОКРИТИЕ only part of the money is backed by gold | |
| покритие | златно ПОКРИТИЕ gold holding/backing, gold reserve | |
| покритие | чек без ПОКРИТИЕ no effects | |
| покритие | (значение) acceptation, sense, meaning | |
| покритие | (на дълг, дефицит и пр.) discharge, payment | |
| фин. | покритие | amount available; effects |
| тех. | покритие | coating |
| политех. | покритие | cladding |
| политех. | покритие | decking |
| воен. | покритие | overhead cover |
| ам. | покритие | rubber check |
| политех. | покритие хамершлаг | hammer finish |
| политех. | проводимо покритие | conductive coating |
| мет. | противопригарно покритие | mould coating |
| мет. | противопригарно покритие | mould wash, mould coating |
| мет. | противопригарно покритие | mould wash |
| политех. | с покритие | coated |
| политех. | сводово покритие | arched floor |
| политех. | сводово покритие | compass roof |
| политех. | сводово покритие | arch covering |
| политех. | флуоресцентно покритие | fluorescent coating |
| политех. | фосфидно покритие | phosphate coating |
| политех. | фосфорно покритие | bonderite |
| цинково жълто | zinc yellow | |
| цинково покритие | zinc coating | |
| политех. | цинково-фосфатно покритие | lithoform |