неблагоприятен вятър

  • Обща политехника
  • baffling wind
57 допълнителни резултата:
политех.акустичен вятърquartz wind
вятървиждам накъде духа ВЯТЪРът see how the wind lies
вятърчервен ВЯТЪР мед. St. Antony's fire, erysipelas
вятърсрещу ВЯТЪРа against the wind, in the wind's. eye, in the teeth of the wind
вятърВЯТЪР, който духа откъм морето seawind
вятървнезапен ВЯТЪР а gust (of wind)
вятъротивам си на ВЯТЪРа be thrown away; end in smoke; be wasted
вятъротде духа ВЯТЪРът? what quarter is the wind in?
вятърхвърлям на ВЯТЪРa pour down the drain
вятърняма никакъв ВЯТЪР not a wind stirs
вятърговоря на ВЯТЪР a waste words/o.'s breath
вятърплувам срещу ВЯТЪРa sail to/be close to/be near to the wind
вятърдуха силен ВЯТЪР there is a strong wind blowing
вятърнасрещен ВЯТЪР a contrary wind, headwind
вятърна ВЯТЪРa (напразно) in vain, to no purpose
вятърВЯТЪР говее he is a feather-head/ам. a light weighty you can't take him seriously
вятърВЯТЪРът стихна the wind has dropped/fallen
вятърслаб/лек ВЯТЪРa (gentle) breeze
вятързавя друг ВЯТЪР the wind changed
вятърпо-посока на ВЯТЪРa down wind, before/down the wind
вятървсичкият ми труд отиде на ВЯТЪРа all my work was wasted
вятързадуха ВЯТЪР the wind sprang up, the wind started to blow; the wind rose
вятърпопътен ВЯТЪР a fair/tail wind
вятърспоред както духа ВЯТЪРът as the wind blows
вятърВЯТЪР (работа). ВЯТЪР и мъгла bunkum, moonshine, (tommy) rot, all my eye (and Betty Martin)
вятърстоя на ВЯТЪРа, духа ме ВЯТЪРът stand in the wind/in the windy side
вятърВЯТЪР, който духа откъм. сушата an off-shore wind
вятърwind
вятъробръщам се накъдето духа ВЯТЪРът trim o.'s sails. to the wind; bend with the wind; be a weathercock; know on which side o.'s bread is. buttered
вятърдовеян от ВЯТЪРа blown in on the wind
вятърправя-някому ВЯТЪР fawn on s.o.; butter up s.o.
вятърВЯТЪРът се засилва the wind is rising
вятърсилен ВЯТЪР a strong/fresh wind, gale
мор.вятърa high wind
ел.електрически вятърaura
политех.мусонен вятърmonson wind
най-неблагоприятеннеблагоприятен
най-неблагоприятенworst
най-неблагоприятенmost unfavourable
ам.най-неблагоприятенmost unfavorable
насрещеи вятърheadwind
политех.насрещен вятърadverse wind
политех.насрещен вятърcontrary wind
неблагоприятенпоказвам се в неблагоприятна светлина show at a disadvantage, show to disadvantage
неблагоприятенunfavourable, adverse; disadvantageous; inauspicious; untoward
неблагоприятенпри изключително неблагоприятни условия with heavy/tremendous odds against one
неблагоприятен(за вятър) contrary, contrarious, мор. baffling
неблагоприятенвидях го в най-неблагоприятно положение I saw him at his worst
неблагоприятен(за климат) unsuitable
политех.неблагоприятенunfavorable
политех.особено неблагоприятенexaggerated
политех.пасатен вятърtrade wind
попътен вятърfair wind, tail wind
политех.приземен вятърsurface wind
астр.слънчев вятърsolar wind
политех.страничен вятърcross wind
мед.червен вятърerysipelas
добави значение или превод тук