| ел. | аноден шлам | anode mud |
| политех. | варов шлам | lime sludge |
| обог. | въглищен шлам | slack |
| политех. | калциево-карбонатен шлам | lime mud |
| политех. | образуващ влакна | fibre-forming |
| ядр. | образуващ звезда | star-producing |
| политех. | образуващ нишесте | amylogenic |
| политех. | образуващ пукнатини | interstitial |
| мет. | образуващ флокени | flocculant |
| политех. | отстранявам шлам | deslime |
| политех. | руден шлам | ore slime |
| тех. | шлам | middling slime |
| мет. | шлам | lime residue |
| мет. | шлам | mud |
| обог. | шлам | slime |
| политех. | шлам | wash water |