обявен

• ОБЯВЕН за изчезнал reported missing
• c ОБЯВЕНа стойност вж. стойност. обявление вж. обява
• малко ОБЯВЕН a small ad'.. обявявам, обявя (решение, намерение, факт) announce, publish; promulgate
• (политика. програма) declare, proclaim, make known
• (във вестник) advertise
• (на митница) declare
• карти bid
• ОБЯВЕН война на declare war on
• ОБЯВЕН стачка go on strike
• ОБЯВЕН за открит declare-open
• ОБЯВЕН някого за declare s.o.; style/stamp s.o.
• ОБЯВЕН някого за годен pass s.o. fit (за for)
• ОБЯВЕН някого за луд declare s.o. mad, pronounce s.o. insane
• ОБЯВЕН за виновен (засъдебни заседатели) bring in guilty
• ОБЯВЕН... за официален празник make... a public holiday
• ОБЯВЕН за продан put up for sale
• обявен за продан up for sale
• ОБЯВЕН някого в несъстоятелност adjudge s.o. bankrupt
• ОБЯВЕН мобилизация mobilize
• ОБЯВЕН се declare/pronounce o.s. to be (за for, против against), take a stand (for, ag)