| лит. | метрическо ударение | ictus |
| остро | мириша ОСТРО give out/have a pungent smell | |
| остро | отговарям ОСТРО answer back | |
| остро | sharply (и прен.),acutely, harshly; bitingly | |
| фон. | тонично ударение | tonic |
| ударение | поставям УДАРЕНИЕ на accent, stress, прен. lay stress on, emphasize, accentuate | |
| ударение | accent, stress | |
| ударение | УДАРЕНИЕто пада на първата сричка the accent is on thе first syllable | |
| ударение | (знак) accent | |
| прен. | ударение | и emphasis |