| политех. | буреносен облак | squall cloud |
| политех. | буреносен облак | storm cloud |
| политех. | буреносен облак | cumulo-nimbus |
| политех. | високослоест облак | high sheet cloud |
| ядр. | гъбовиден облак | mushroom |
| политех. | гъбовиден облак | mushroom cloud |
| политех. | дъждовен облак | nimbus |
| политех. | дъждовен облак | rain cloud |
| политех. | електронен облак | electron cloud |
| политех. | звезден облак | star cloud |
| политех. | йонизиран облак | ionized cloud |
| метео. | купест облак | cumulus cloud, heap cloud |
| метео. | купест облак | cumulus (pl cumuli) |
| метео. | купесто-дъждовен облак | cumulonimbus |
| метео. | купесто-дъждовен облак | cumulonimbus (pl cumulonimbi, cumulonimbuses) |
| кълбест облак | cumulus | |
| политех. | кълбовиден облак | cumulus |
| облак | небе, покрито с пухкави облаци a sky fleeced with clouds | |
| облак | перест ОБЛАК a fleecy cloud, метеор, cirrus | |
| облак | живея в облаците be in the clouds, let o.'s thoughts go wool-gathering, daydream | |
| облак | отделни облаци scattered clouds | |
| облак | дъж-довен/дъждоносен a rain-cloud, градоносен ОБЛАК a hail-cloud | |
| облак | ОБЛАК дим а pall of smoke | |
| облак | лек перест ОБЛАК a spindrift cloud | |
| облак | падам от облаците fall from the moon | |
| облак | хоризонтални облаци a bank of clouds | |
| облак | кълбест ОБЛАК метеор, cumulus | |
| облак | ОБЛАК прах a cloud/puff of dust | |
| облак | слоест ОБЛАК метеор, stratus | |
| облак | cloud | |
| облак | небето е покрито с облаци the sky is overcast | |
| облак | кълбест буреносен ОБЛАК метеор, cumulonimbus | |
| облак | ОБЛАК мухи/скакалци a swarm/cloud of flies/locusts | |
| облак | дъжд на ОБЛАК а (passing) shower | |
| облак | буреносен ОБЛАК a storm-cloud | |
| перест | ПЕРЕСТ облак cirrus; cirrous cloud | |
| перест | ПЕРЕСТ гайка butterfly-nut | |
| перест | feathery | |
| геол. | перест | feather |
| бот. | перест | зоол. pinnate |
| метео. | пересто-слоест облак | stratocirrus |
| метео. | пухкав облак | fleece |
| слоест облак | stratus | |
| метео. | слоесто-купест облак | cumulostratus |
| метео. | слоесто-купест облак | stratocumulus |