| плъзгам | плъзна се между пръстите му it slipped through his fingers | |
| плъзгам | (за кола, колело) skid | |
| плъзгам | погледът му се плъзна по хоризонта his eyes swept the horizon | |
| плъзгам | glide, slide, slip | |
| плъзгам | (за лодка) glide/slip through water | |
| плъзгам | ПЛЪЗГАМ се по повърхността на skim | |
| плъзгам | ПЛЪЗГАМ погледа си върху нещо pass o.'s eyes over s.th. | |
| плъзгам | той се плъзна по леда и падна he slid on the ice and fell | |
| плъзгам | ПЛЪЗГАМ се по повърхността на нещата scratch the surface | |
| плъзгам | ПЛЪЗГАМ се glide, slide; slip (no over) |