| заявител | (предявител) claimant | |
| заявител | applicant | |
| заявител | notifier | |
| заявител | (умолител) applicant | |
| политех. | по-ранен патент | prior patent |
| политех. | последващ заявител | subsequent applicant |
| ранен | в ранна възраст at an early age | |
| ранен | РАНЕН при злополука injured in an accident | |
| ранен | ранна смърт an early/a premature death | |
| ранен | убитите и РАНЕНите the killed and woundedРАНЕН бивам РАНЕН receive a wound | |
| ранен | wounded | |
| ранен | ранни зеленчуци early vegetables | |
| ранен | лекоРАНЕН тежко РАНЕН същ. мед. a walking/stretcher case | |
| ранен | ранна зрелост precocity, precociousness | |
| ранен | списък на РАНЕНи а casualty list.early | |
| ранен | (при злополука) injured | |
| ранен | ранни зори the blush of dawn | |
| ранен | РАНЕНи воен. casualties | |
| ранен | РАНЕН гост an early visitor | |
| ранен | тежкоРАНЕНbadly/seriously wounded/injured | |
| ранен | в ранни зори at early dawn, in the small hours, in the grey of morning | |
| ранен | РАНЕНите the wounded | |
| геол. | ранен метаморфизъм | paleomorphism |