Речник Български - Английски
поомеквам
- grow a little softer
- (за време) get a little warmer, soften
- бащата беше против този брак, но сега е поомекнал the father was against the marriage, but now he has come round/he is coming round
- когато му обяснях всичко, той поомекна when I explained everything, he toned down
- като млад беше много хаплив, но сега е поомекнал in his youth he had a very sharp tongue, but now he has mellowed
- Преносен смисъл
- soften, mellow; become more conciliatory/less violent; tone down; come round