| всекидневна стая | sitting-room | |
| детска стая | nursery | |
| детска стая | nursery, child's room, baby's room | |
| политех. | дневна стая | living room |
| политех. | екранирана стая | creened room |
| малка стая за хранене | cenacle | |
| освобождаване на стая в хотел | check out | |
| превързочна | dressing station/room | |
| политех. | служебна стая | duty room |
| стая | СТАЯ за гости (в апартамент, частна къща и пр.) spare-/guest-room | |
| стая | СТАЯ под наем a room to let | |
| стая | chamber | |
| стая | СТАЯ с едно легло (в хотел, общежитие и пр.) a single room | |
| стая | пазя СТАЯта be confined to o.'s room | |
| стая | гостна СТАЯ parlour, drawing-room | |
| стая | СТАЯ с две легла a double room | |
| стая | спална СТАЯ bedroom, (в пансион и пр.) dormitory | |
| стая | живея сам в СТАЯ have a room to o.s. | |
| стая | room | |
| стая за мъчения | torture chamber |