| политех. | безопасна експлоатация | safe operation |
| политех. | груба експлоатация | rough handling |
| експлоатация | готов за ЕКСПЛОАТАЦИЯ ready/fit for use, in running order | |
| експлоатация | (на машина, железница и пр.) operationexploitation; running | |
| експлоатация | пускам в ЕКСПЛОАТАЦИЯ put into operation; commission (an enterprise) | |
| експлоатация | (на човек) exploitation, exploiting | |
| експлоатация | (на мина, кариера) exploiting, working; тех. service use | |
| експлоатация | (жестока) sweating | |
| експлоатация | ЕКСПЛОАТАЦИЯ на горите lumbering | |
| експлоатация | ЕКСПЛОАТАЦИЯ на човек от човека exploitation of man by man | |
| кораб. | експлоатация | working |
| политех. | експлоатация | field application |
| политех. | незадоволителна експлоатация | operation deficiencies |
| политех. | незадоволителна експлоатация | operation deficiency |
| политех. | неправилна експлоатация | improper handling |
| политех. | опитна експлоатация | experimental operation |
| пробна | fitting room | |
| политех. | пробна конструкция | tentative design |
| политех. | пробна плавка | blank heat |
| политех. | пробна смес | trial mix |
| кино. | пробна снимка | test shot |
| политех. | текуща експлоатация | operating routine |
| политех. | техническа експлоатация | technical maintenance |