| политех. | автоматичен регулатор | automatic regulator |
| политех. | аксиален регулатор | shaft governing |
| политех. | астатичен регулатор | astatic governing |
| политех. | астатичен регулатор | floating regulator |
| политех. | въздушен регулатор | air regulator |
| политех. | дроселен регулатор | throttle regulator |
| политех. | дроселен регулатор | throttle governing |
| политех. | екстемален регулатор | optimalizing controller |
| политех. | екстемален регулатор | peak-holding controller |
| политех. | ексцентриков регулатор | eccentric governing |
| политех. | електромашинен регулатор | regulator generator |
| политех. | електромашинен регулатор-възбудител | relay exciter |
| политех. | електромеханичен регулатор | electromechanical controller |
| политех. | електронен регулатор | electronic controller |
| политех. | електронен регулатор | electronic regulator |
| политех. | електропневматичен регулатор | electro-pneumatic controller |
| политех. | електрохидравличен регулатор | electrohydraulic controller |
| политех. | електрохидравличен регулатор | electrohydraulic governing |
| политех. | защитен регулатор | safety governing |
| политех. | инерционен регулатор | inertia regulator |
| политех. | инерционен регулатор | inertia governing |
| политех. | контактен регулатор | contact regulator |
| политех. | махален регулатор | pendulum governing |
| политех. | маховик-регулатор | flywheel governing |
| политех. | микрометричен регулатор | microadjuster |
| политех. | многопозиционен регулатор | multi-level controller |
| политех. | многопозиционен регулатор | multi-step controller |
| политех. | неустойчив регулатор | unstable governing |
| политех. | обратно пропорционален | inversely proportional |
| политех. | п-регулатор | proportional controller |
| политех. | п-регулатор | p controller |
| политех. | п-регулатор | proportional-action controller |
| ел. | паралелен регулатор | shunt regulator |
| политех. | пд-регулатор | proportional-and-derivative controller |
| политех. | пд-регулатор | pd controller |
| политех. | пд-регулатор | proportional-and-derivative-action controller |
| политех. | пи-регулатор | proportional-and-integral controller |
| политех. | пи-регулатор | pi controller |
| политех. | пи-регулатор | proportional-and-integral-action controller |
| политех. | пид-регулатор | pid controller |
| политех. | пид-регулатор | proportional-and-integral-and-derivative-action controller |
| политех. | пид-регулатор | proportional-and-integral-and-derivative controller |
| политех. | пневматичен регулатор | air-operated controller |
| политех. | пневматичен регулатор | air-operated regulator |
| политех. | пневматичен регулатор | pneumatic governing |
| политех. | позиционен регулатор | position regulator |
| ел. | последователен регулатор | series regulator |
| политех. | програмен регулатор | cyclelog |
| политех. | програмен регулатор | time-schedule controller |
| пропорционален | (уравновесен) balanced | |
| пропорционален | пропорционално представителство proportional representation | |
| пропорционален | proportional | |
| пропорционален | пропорционално разпределение apportionment | |
| пропорционален | (съразмерен) proportionate, in proportion | |
| пропорционален | средно пропорционално мат. a mean proportional | |
| политех. | пропорционален | commensurable |
| политех. | пропорционален делител | proportional divider |
| политех. | пропорционален пергел | proportional compasses |
| политех. | пропорционален пергел | bisecting compasses |
| политех. | пропорционално-диференциален регулатор | pd controller |
| политех. | пропорционално-диференциален регулатор | proportional-and-derivative-action controller |
| политех. | пропорционално-диференциален регулатор | proportional-and-derivative controller |
| политех. | пропорционално-интегрален регулатор | pi controller |
| политех. | пропорционално-интегрален регулатор | proportional-and-integral-action controller |
| политех. | пропорционално-интегрален регулатор | proportional-and-integral controller |
| политех. | пружинен регулатор | spring governing |
| регулатор | (на машина) governor | |
| тех. | регулатор | regulator, controller (и прен.) |
| тех. | регулатор | governor |
| политех. | регулатор | regulating device |
| политех. | регулатор | error-corrector device |
| политех. | регулатор | regulating apparatus |
| регулатор на влажност | humidistat | |
| регулатор на киселинността | acidity regulator | |
| политех. | реостатен регулатор | resistance controller |
| политех. | свръхчувствителен регулатор | superregulator |
| политех. | средно пропорционален | mean proportional |
| политех. | статичен регулатор | static governing |
| политех. | статичен регулатор | static regulator |
| ел. | стъпален регулатор | tap changer |
| политех. | стъпален регулатор | step-by-step regulator |
| политех. | стъпален регулатор | step regulator |
| политех. | температурен регулатор | temperature controller |
| политех. | температурен регулатор | temperature regulator |
| политех. | фазов регулатор | phase regulator |
| политех. | фрикционен регулатор | friction governing |
| политех. | хидравличен регулатор | hydraulic regulator |
| тех. | центробежен регулатор | centrifugal governor |
| тех. | центробежен регулатор | flyball governor |
| ел. | янсенов регулатор | on-load regulator |