Речник Български - Английски
разстройвам
- disorganize, throw into confusion, disrupt,break up,upset,unsettle, disarrange, throw out of gear
- (осуетявам) frustrate, thwart; baffle
- РАЗСТРОЙВАМ уличното движение, disrupt traffic
- РАЗСТРОЙВАМ живота на break up s.o.'s life
- РАЗСТРОЙВАМ стопанския живот на disrupt the economic life of
- РАЗСТРОЙВАМ здравето на upset/undermine/ruin the health of
- РАЗСТРОЙВАМ нервите на shake/shatter/unstring s.o.'s nerves
- РАЗСТРОЙВАМ плановете на derange/upset/frustrate the plans of
- РАЗСТРОЙВАМ неприятелските редици break (up) the enemy's ranks
- РАЗСТРОЙВАМ стомаха на upset s.o.'s stomach (c with)
- РАЗСТРОЙВАМ финансите на shatter the finances of
- (смущавам, огорчавам) upset, distress, put out, distract
- РАЗСТРОЙВАМ ce
- get upset
- (за муз. инструмент) get out of tune
- Обща политехника
- disadjust
- Музика
- untune, put out of tune
- Разговорно
- put a/the crimp in the plans of, play the deuce/the devil/the very devil/the devil and all with the plans of