| политех. | главен шибър | main slide |
| политех. | димов шибър | chimney valve |
| политех. | екраниран шибър | shield gate |
| политех. | захранващ шибър | charging valve |
| политех. | клиновиден шибър | plug wedge |
| политех. | кръгъл шибър | spectacle-type gate |
| политех. | пръстеновиден шибър | annular slide valve |
| политех. | разпределителен шибър | slide-valve |
| политех. | разпределителен шибър | slide valves |
| политех. | разпределителен шибър | operating valve |
| политех. | разширителен шибър | expansion valve |
| политех. | регулиращ блок | control block |
| политех. | регулиращ болт | adjuster bolt |
| политех. | регулиращ вентил | adjusting valve |
| политех. | регулиращ вентил | control valve |
| политех. | регулиращ винт | quarter screw |
| политех. | регулиращ винт | adjusting screw |
| политех. | регулиращ винт | regulating screw |
| политех. | регулиращ винт | check screw |
| политех. | регулиращ винт | governing screw |
| политех. | регулиращ елемент | adjusting element |
| политех. | регулиращ елемент | regulating element |
| политех. | регулиращ затвор | control gate |
| политех. | регулиращ клин | adjusting strip |
| политех. | регулиращ клин | doctor |
| политех. | регулиращ клин | adjuster cotter |
| политех. | регулиращ клин | taper gib |
| политех. | регулиращ клин | adjusting cotter |
| политех. | регулиращ клин | tightening key |
| политех. | регулиращ кран | control cock |
| политех. | регулиращ кран | regulating cock |
| политех. | регулиращ механизъм | adjusting gear |
| политех. | регулиращ орган | regulating unit |
| политех. | регулиращ пръстен | governor ring |
| политех. | регулиращ пръстен | regulating ring |
| политех. | регулиращ прът | doctor bar |
| политех. | регулиращ прът | adjusting rod |
| политех. | регулиращ резистор | control resistor |
| политех. | регулиращ трансформатор | variable-differential transformer |
| политех. | регулировъчен шибър | regulating valve |
| политех. | сегментен шибър | sector valve |
| политех. | спирателен шибър | slide valves |
| политех. | спирателен шибър | shut-off gate valve |
| политех. | спирателен шибър | slide-valve |
| политех. | цилиндричен шибър | sleeve valve |
| политех. | цилиндричен шибър | cylindrical slide valve |
| политех. | цилиндричен шибър | piston slide valve |
| шибър | sliding rule | |
| мет. | шибър | gate |
| мин. | шибър | stopper board |
| хидр. | шибър | flood gate |
| политех. | шибър | gate valve |
| политех. | шибър | sliding damper |
| политех. | шибър | damper plate |
| политех. | шибър | locking cross-talk |
| политех. | шибър | sliding shutter |
| политех. | шибър | flat sluice valve |
| политех. | шибър | lock-sill block |
| политех. | шибър | sliding trap |
| политех. | шибър | slide damper |
| политех. | шибър | cut-off plate |