тех. | вентилационен отвор | vent |
мин. | вентилационен отвор | aspirail |
политех. | вентилационен отвор | air dook |
политех. | вентилационен отвор | vent hole |
политех. | вентилационен отвор | air vent of mould |
политех. | вентилационен отвор | air hole |
политех. | вентилационен отвор | air vents of mould |
политех. | вентилационен отвор | airport |
политех. | вентилационен отвор | air ports |
политех. | водещ отвор | lead hole |
политех. | водещ отвор | pilot hole |
политех. | впускателен отвор | admission opening |
политех. | впускателен отвор | intake |
мин. | входен отвор | ear |
политех. | входен отвор | inlet opening |
политех. | газов отвор | gas end |
политех. | главен отвор | main span |
политех. | глух отвор | blind inlet |
политех. | глух отвор | blind opening |
политех. | глух отвор | closed hole |
политех. | глух отвор | blind hole |
мет. | горна каса | cope flask |
мет. | горна каса | cope box |
мет. | горна каса | cope flask, cope box |
политех. | дозиращ отвор | metering hole |
политех. | дозиращ отвор | metering orifice |
мет. | долна каса | drag flask |
мет. | долна каса | drag box |
мет. | долна каса | drag flask, drag box |
политех. | дренажен отвор | weep holes |
политех. | заварен отвор | patch weld |
политех. | излъчващ отвор | radiating aperture |
мет. | изпускателен отвор | tap hole |
мин. | изпускателен отвор | draw holes |
мин. | изпускателен отвор | drawhole |
политех. | изпускателен отвор | cleanout |
политех. | изпускателен отвор | escapement |
политех. | изпускателен отвор | drainage hole |
политех. | изпускателен отвор | discharge hole |
политех. | изпускателен отвор | exhaust port |
политех. | изпускателен отвор | drainer |
политех. | изпускателен отвор | drop inlet |
политех. | изпускателен отвор | discharge opening |
политех. | изпускателен отвор | outflow opening |
политех. | изпускателен отвор | drain hole |
политех. | изпускателен отвор | bleed hole |
политех. | изпускателен отвор | eduction port |
политех. | изпускателен отвор | discharge orifice |
политех. | изчислителен отвор | effective span |
политех. | калибриран отвор | calibrated orifice |
каса | (автомат в магазин и пр.) cash register | |
каса | (на прозорец, врата) frame, case | |
каса | (спестовна и пр.) fund; bank | |
каса | (за билети) ticket-office; booking office | |
каса | (сандък) box, crate, case | |
каса | огнеупорна КАСА safe, strong-box | |
каса | електронна КАСА electronic casing | |
каса | взаимоспомагателна КАСА a mutual aid fund | |
каса | (в кино, театър) box-office, ticket office | |
каса | леярска КАСА а mould box, flask | |
каса | (парична наличност) cash | |
каса | (в банка, магазин и пр.) pay-desk,cash-desk, cash-box | |
каса | взаимоосигурителна КАСА a mutual insurance fund | |
каса | (стая в учреждение) pay room/office | |
каса | (при игра) bank | |
каса | (чекмедже) till | |
каса | спестовна КАСА a savings bank/fund | |
полигр. | каса | case |
каса на врата | door-frame | |
политех. | каса-палета | box pallet |
изч. | кодов отвор | code hole |
политех. | коничен отвор | tapping hole |
политех. | коничен отвор | taper hole |
политех. | контролен отвор | inspection opening |
политех. | конусен отвор | taper bore |
мет. | леярска каса | flask, moulding box |
елн. | метализиран отвор | plated hole |
политех. | монтажен отвор | mounting hole |
изч. | направляващ отвор | guide hole |
политех. | основен отвор | basic hole |
политех. | основен отвор | basic bore |
отвор | (дупка) hole, perforation | |
отвор | opening, aperture; orifice | |
отвор | рудничен ОТВОР outset | |
отвор | (изходно отвърстие) outlet | |
отвор | ОТВОР за влизане на въздух vent | |
отвор | (на бутилка) neck, mouth | |
мет. | отвор | отвор за изпускане на стопения чугун в предния резервоар - |
мет. | отвор | отвор за подаване на шихтовите материали в шахтата - |
политех. | отвор | shed |
политех. | отвор | jaw opening |
политех. | отвор | through |
политех. | отвор | mesh |
политех. | отвор | bore |
политех. | отвор | port-hole |
политех. | отвор | grappler |
отвор за наблюдаване | inspection hole | |
мет. | отвор на сито | mesh |
политех. | относителен отвор | aperture ratio |
политех. | относителен отвор | relative aperture |
мед. | предсърдно-камерен отвор | atrioventricular ostium |
мед. | предсърдно-камерен отвор | ostium atrioventriculare |
мед. | предсърдно-камерен отвор | atrioventricular ostium, ostium atrioventriculare |
политех. | преливен отвор | spillway opening |
политех. | приточно-вентилационен отвор | fresh-air intake |
политех. | пробивам отвор | bore |
политех. | пробивам отвор | hole |
политех. | продухвателен отвор | eduction port |
политех. | пропускащ отвор | escape hole |
политех. | профилен отвор | shaped orifice |
политех. | проходен отвор | through hole |
политех. | проходен отвор | body size hole |
политех. | проходен отвор | open-end hole |
политех. | пълнителен отвор | feed port |
политех. | разбит отвор | oversize hole |
политех. | разстъргвам отвор | bore |
политех. | разширявам отвор | rebore |
политех. | ревизионен отвор | manhole |
политех. | ревизионен отвор | man holes |
политех. | ревизионен отвор | handhole |
политех. | регулируем отвор | adjustable port |
политех. | резбови отвор | screw hole |
политех. | резбови отвор | tapped hole |
светъл | light; daylight | |
светъл | СВЕТЪЛ ден/празник a great day | |
светъл | светла коса light hair | |
светъл | (осветен) lighted, lit | |
светъл | светла неделя църк. Easter week | |
светъл | СВЕТЪЛ образ, светла личност а noble figure/personality | |
светъл | СВЕТЪЛ шрифт печ. light-face, light-faced type | |
светъл | светла вечер/нощ/стая a light evening/night/room | |
светъл | light | |
светъл | на светло in the light | |
светъл | светло бъдеще a bright future | |
светъл | светла кожа fair skin, a fair complexion | |
светъл | СВЕТЪЛ ден a bright day | |
светъл | светли дела glorious deeds | |
светъл | светли петна bright spots | |
светъл | (ярък) bright | |
светъл | пo светло in the day time | |
светъл | светли перспективи bright prospects | |
светъл | светла бира pale beer | |
светъл | СВЕТЪЛ лъч a ray of light, (на прожектор) a beam of light | |
светъл | светла памет sacred memory | |
светъл | (благороден) noble | |
светъл | (за цвят) light, pale | |
светъл | (който излъчва светлина) luminous | |
светъл | стигнахме по светло we got there before (it got) dark | |
светъл | светла мисъл a bright idea | |
светъл | светла рокля a light-coloured dress | |
светъл | СВЕТЪЛ прозорец a lighted window | |
политех. | светъл | in-clear |
политех. | светъл | lucid |
политех. | светъл | white |
прен. | светъл | (радостен, тържествен) bright, glorious, great |
политех. | светъл отвор | bore diameter |
политех. | светъл отвор | clear diameter |
политех. | светъл отвор | clear opening |
политех. | светъл отвор | clear span |
политех. | светъл шрифт | light type |
политех. | светъл шрифт | script type |
политех. | сгуриен отвор | floss hole |
смукателен отвор | intake port | |
смукателен отвор | intake opening | |
политех. | смукателен отвор | wind bore |
политех. | смукателен отвор | delivery port |
политех. | смукателен отвор | suction inlet |
политех. | смукателен отвор | inlet port |
политех. | смукателен отвор | suction opening |
политех. | смукателен отвор | suction port |
политех. | смукателен отвор | admission port |
политех. | сондажен отвор | drill hole |
стр. | страни на каса | jamb |
политех. | уравновесяващ отвор | balancing hole |
мет. | фасонна леярска каса | shaped moulding box |
мет. | формовъчна каса | flask, moulding box |
леяр. | формовъчна каса | flask |
леяр. | формовъчна каса | bottle |
леяр. | формовъчна каса | moulding box |
леяр. | формовъчна каса | casting box |
леяр. | формовъчна каса | moulding boxes |
леяр. | формовъчна каса | casting boxes |
политех. | центров отвор | centre hole |
политех. | центрови отвор | internal centre |