свидно

• СВИДНО ми е my heart aches
• колкото и да ми беше СВИДНО за нивите и пр. no matter how much he hated to part with the field