| политех. | безоткатно оръдие | recoilless gun |
| тех. | водно оръдие | water cannon |
| политех. | далекобойно оръдие | long-range gun |
| политех. | електронно оръдие | electron gun |
| политех. | зенитно оръдие | antiaircraft gun |
| политех. | йонно оръдие | ion gun |
| политех. | корабно оръдие | naval gun |
| воен. | леко полево оръдие | fieldpiece |
| оръдие | самоходно ОРЪДИЕ a self-propelled gun | |
| оръдие | оръдия за производство instruments of production, industrial implements | |
| оръдие | брегово ОРЪДИЕ a coastal gun | |
| оръдие | ОРЪДИЕ на съдбата an instrument of destiny | |
| оръдие | тежко ОРЪДИЕ a heavy gun | |
| оръдие | земеделски оръдия agricultural implements/equipment | |
| оръдие | основно/насочващо ОРЪДИЕ a directing/pivot gun | |
| оръдие | противовъздушно ОРЪДИЕ an anti-aircraft gun | |
| оръдие | прен. tool | |
| оръдие | полско ОРЪДИЕ a field-gun/-piece | |
| оръдие | tool, instrument, implement | |
| оръдие | противотанково ОРЪДИЕ an antitank gun | |
| оръдие | послушно ОРЪДИЕ a ready tool, a convenient tool/instrument (in the hands of) | |
| воен. | оръдие | gun, cannon, piece of ordinance |
| политех. | самоходно оръдие | self-propelled gun |
| политех. | свръхдалекобойно оръдие | superrange gun |