наказание | това дете е цяло НАКАЗАНИЕ that child is a (perfect) nuisance; that child is the torment of my life | |
наказание | налагам НАКАЗАНИЕ inflict/impose a punishment (on) | |
наказание | НАКАЗАНИЕ понесено по чужда вина vicarious punishment | |
наказание | (задача, възложена от учител като НАКАЗАНИЕ) imposition | |
наказание | това радио е цяло НАКАЗАНИЕ that radio is a curse/nuisance | |
наказание | излежавам НАКАЗАНИЕ serve o.'s sentence, do time | |
наказание | наказания и глоби юр. pains and penalties | |
наказание | за НАКАЗАНИЕ as a punishment | |
наказание | телесно НАКАЗАНИЕ flogging, corporal punishment | |
наказание | (мъчение) torture, torment; imposition | |
наказание | смъртно НАКАЗАНИЕ capital punishment, death penalty | |
наказание | това ти е божие НАКАЗАНИЕ it is a judgment on you | |
наказание | punishment, penalty | |
прав. | отсъждам наказание | mete out |
самоналожено наказание | penance | |
смъртно | СМЪРТНО бледен deadly/deathly pale; pale/white as death/ashes; pale/white as a ghost/sheet | |
смъртно | СМЪРТНО уморен tired to death, dead-tired | |
смъртно | mortally; deadly, deathly | |
смъртно | СМЪРТНО ненавиждам/мразя някого/нещо have a deadly hatred for s.o./s.th | |
смъртно | СМЪРТНО ранен mortally wounded, wounded to death |