създавам

• create, make
• (meopuя, учение) found, originate
• (изобретявам) invent, devise
• (основавам) establish
• (изграждам) build (up)
• (семейство) found, set up
• (причинявам) give rise to
• (доказвам) bring about
• (пораждам) give birth to; call into being
• СЪЗДАВАМ настроение create a mood
• СЪЗДАВАМ илюзия create/foster an illusion
• СЪЗДАВАМ впечатление create/give an impression
• СЪЗДАВАМ суматоха create a commotion
• СЪЗДАВАМ неприятности/грижи/безпокойство cause trouble/anxiety
• СЪЗДАВАМ неудобство някому inconvenience s.o.
• СЪЗДАВАМ си неприятели make enemies
• СЪЗДАВАМ си връзки form connections, make contacts
• СЪЗДАВАМ си мнение form an opinion
• СЪЗДАВАМ си име make a name for o.s., build up a reputation
• при създалото се положение under the present circumstances
• СЪЗДАВАМ ce be created/founded/originated/formed/initiated; originate, begin, arise; come into being; be in the making
• създаде се критично положение а critical situation arose
• у него се създаде впечатлението he was left with the impression