Речник Български - Английски
уважение
- respect (към for), regard, esteem. veneration, deference
- от УВАЖЕНИЕ към in/out of deference to, out of regard for
- ползувам се с (голямо) УВАЖЕНИЕ be held in (high) esteem
- изпитвам дълбоко УВАЖЕНИЕ към have a profound respect for
- гледам с УВАЖЕНИЕ на regard with respect, look up to
- изразявам УВАЖЕНИЕ то си към render homage to
- изгубвам УВАЖЕНИЕто на хората lose caste
- моите уважения/всичките ми уважения към вас, но... (следва несъгласие) with all due deference/with all respect to you I still think...
- да си имаме УВАЖЕНИЕ то pardon/excuse me but
- с УВАЖЕНИЕ (в край на писмо) respectfully yours
- моите уважения my compliments