| политех. | вибрационно сондиране | high-frequency drilling |
| политех. | въжено сондиране | rope drilling |
| политех. | въртеливо сондиране | rotary drilling |
| политех. | въртеливо сондиране | rotary boring |
| политех. | дълбоко сондиране | deep drilling |
| политех. | колонково сондиране | core drilling |
| политех. | механично сондиране | machine drilling |
| политех. | подводно сондиране | underwater drilling |
| политех. | подземно сондиране | underground boring |
| геол. | проучвателно сондиране | exploratory boring |
| геол. | проучвателно сондиране | trial boring |
| политех. | проучвателно сондиране | trial drilling |
| политех. | проучвателно сондиране | test boring |
| политех. | проучвателно сондиране | probe boring |
| политех. | проучвателно сондиране | test drilling |
| политех. | проучвателно сондиране | probe drilling |
| политех. | проучвателно сондиране | exploration drilling |
| политех. | проучвателно сондиране | sample boring |
| сондиране | sounding | |
| сондиране | sounding, etc. вж. сондирам | |
| сондиране | drilling | |
| мин. | сондиране | probing |
| политех. | сондиране | sondage |
| сондиране за петрол | drilling | |
| политех. | сухо сондиране | dry drilling |
| политех. | термично сондиране | thermal drilling |
| политех. | термично сондиране | thermic boring |
| ударно | at accelerated rates | |
| ударно | работя УДАРНО work at top speed/with maximum efficiency | |
| политех. | ударно бутало | percussion piston |
| политех. | ударно възбуждане | collision excitation |
| политех. | ударно възбуждане | impact excitation |
| политех. | ударно възбуждане | shock excitation |
| политех. | ударно действие | percussion action |
| политех. | ударно действие | shock action |
| политех. | ударно затихване | collision damping |
| политех. | ударно натоварване | impact load |
| политех. | ударно натоварване | impulsive load |
| политех. | ударно натоварване | shock load |
| политех. | ударно пресоване | spewing |
| политех. | ударно разширение | collisional broadening |
| политех. | ударно разширение | impact broadening |
| политех. | ударно-въжено пробиване | churn drilling |
| мин. | ударно-въртеливо пробиване | percussion boring |
| политех. | ултразвуково сондиране | supersonic sounding |
| хидравлично сондиране | hydraulic drilling | |
| политех. | хидравлично сондиране | jetting drilling |
| политех. | шротово сондиране | shot drilling |
| геол. | щангово сондиране | rod boring |
| политех. | щангово сондиране | rod drilling |
| политех. | щангово сондиране | sectional-steel drilling |
| политех. | ядково сондиране | coring |