| политех. | акумулиращ цилиндър | storage cylinder |
| политех. | акумулиращ цилиндър | accumulating cylinder |
| политех. | буферен цилиндър | cushion cylinder |
| политех. | вертикален цилиндър | upright cylinder |
| политех. | въздушен цилиндър | air cylinder |
| политех. | двоен шнек | twin screw |
| политех. | двоен шнек | double screw |
| политех. | диаметрална хлабина | diameter clearance |
| политех. | диференциален шнек | differential screw |
| политех. | дозираш цилиндър | metering cylinder |
| политех. | еднодействуваш цилиндър | single-acting cylinder |
| политех. | едноходов шнек | single-thread screw |
| политех. | изпълнителен цилиндър | actuating cylinder |
| политех. | компенсационна хлабина | clearances for expansion |
| политех. | компенсационна хлабина | clearance for expansion |
| политех. | конусен шнек | conical screw |
| рад. | кух цилиндър | slug |
| политех. | кух цилиндър | skirt |
| политех. | кух шнек | cored screw |
| политех. | лагерна хлабина | bearing clearance |
| политех. | максимална хлабина | maximum clearance |
| между | МЕЖДУ четири стени within four walls | |
| между | between | |
| между | МЕЖДУ това in the meanwhile | |
| между | (всред) among | |
| между | МЕЖДУ жълто и червено midway between yellow and red | |
| между | МЕЖДУ другото by the by, by the way, incidentally, among other things, in passing | |
| между | МЕЖДУ нас казано between you and me (and the door-post/the bed-post/the lamp-post/the gate-post) | |
| между | (в свободното си време) at odd moments | |
| политех. | мерителен цилиндър | measuring cylinder |
| политех. | механична хлабина | mechanical clearance |
| политех. | минимална хлабина | minimum clearance |
| политех. | многоходов шнек | multiple thread screw |
| политех. | начален цилиндър | pitch cylinder |
| политех. | обирам хлабина | takes up |
| политех. | обирам хлабина | take-up |
| политех. | оребрен цилиндър | finned cylinder |
| политех. | основен цилиндър | base cylinder |
| политех. | осова хлабина | axial clearance |
| политех. | осова хлабина | axial play |
| политех. | осова хлабина | end play |
| политех. | парен цилиндър | steam cylinder |
| мет. | песъкострелен цилиндър | slotted sleeve |
| политех. | печатарски цилиндър | impression roller |
| политех. | печатарски цилиндър | printing roller |
| политех. | плевключващ цилиндър | shifter cylinder |
| политех. | подаващ шнек | feeding screw |
| политех. | радиална хлабина | top clearance |
| политех. | радиална хлабина | radial clearance |
| политех. | радиална хлабина | radial play |
| политех. | радиална хлабина | tip clearance |
| политех. | радиална хлабина | crest clearance |
| политех. | регистриращ цилиндър | recording drum |
| политех. | регулируема хлабина | adjustable clearance |
| политех. | решетъчен цилиндър | grid conductor |
| политех. | сдвоен цилиндър | twin cylinders |
| политех. | сдвоен цилиндър | twin-cylinder |
| политех. | секционен шнек | sectional screw |
| политех. | силов цилиндър | power cylinder |
| политех. | спирачен цилиндър | brake cylinder |
| политех. | странична хлабина | side clearance |
| политех. | странична хлабина | side play |
| политех. | температурна хлабина | expansion gap |
| ядр. | фарадеев цилиндър | beam trap |
| политех. | фокусиращ цилиндър | concentration cylinder |
| политех. | фокусиращ цилиндър | focussing cylinder |
| политех. | фрикционен цилиндър | friction roll |
| хидравличен цилиндър | hydraulic cylinder | |
| хлабина | yawn | |
| политех. | хлабина | lash |
| политех. | хлабина | free travel |
| политех. | хлабина | running clearance |
| политех. | хлабина | looseness |
| политех. | хлабина | slack |
| политех. | хлабина | free distance |
| политех. | хлабина | play |
| политех. | хлабина | freedom |
| политех. | хлабина | positive allowance |
| политех. | цилиндричен шнек | cylindrical screw |
| цилиндър | cylinder, tube | |
| цилиндър | тех, cylinder; drum; roll | |
| цилиндър | (шапка) top-hat, silk hat | |
| политех. | цилиндър | cylnder |
| тех. | шнек | auger |
| тех. | шнек | screw |
| политех. | шнек | conveying worm |
| политех. | шнек | conveyor worm |
| политех. | шнек | feed worm |
| пласт. | шнек за предпластикация | preplasticating screw |
| пласт. | шнек с въртящи се плоскости | rotatruder |
| пласт. | шнек със зона за дегазация | ventend screw |
| политех. | шнеков цилиндър | screw barrel |
| пласт. | шнеков цилиндър | screw cylinder |
| пласт. | шприцоващ шнек | injection screw |
| стр. | шпунтова стена между пилоти | inter-pile sheeting |