| тлв. | безцветен оттенък | achromatic colour |
| политех. | допълнителен оттенък | complementary hue |
| оттенък | синьо без никакъв ОТТЕНЪК на зелено blue with no suggestion of green | |
| оттенък | небето имаше златист ОТТЕНЪК the sky was touched with gold | |
| оттенък | ОТТЕНЪК на гласа (over)tone | |
| оттенък | вж, отсянка | |
| политех. | оттенък | hue in colorimetry |
| политех. | оттенък | hues in colorimetry |
| цветови | colour (attr.) | |
| ам. | цветови | color (attr.) |
| политех. | цветови еталон | colour standard |