| фин. | държавни ценни книжа | government bonds |
| фин. | държавни ценни книжа | government securities |
| книжа | ценни КНИЖА securities | |
| книжа | лични КНИЖА personal/identification documents/papers | |
| книжа | documents, papers | |
| книжа | (счетоводни и др. книги) books | |
| прав. | книжа | instruments, deeds |
| ценни | вещи valuables | |
| ценни | много е ценно it's topping/smashing |