| политех. | a-type calender | каландър с триъгълно разположени валове |
| политех. | anti-felt finishing | незатепваемо апретиране |
| политех. | asphalt felt | асфалтов картон |
| тех. | calender | каландър, преса за изглаждане на плат/сатиниране на хартия |
| политех. | calender | каландров |
| политех. | calender | каландирам |
| политех. | calender coating | нанасяне на покритие с каландър |
| политех. | calender roll | каландров валец |
| политех. | calender run | каландриране |
| текст. | cold-calender | каландирам на студено |
| политех. | cotton felt | вата |
| политех. | cotton felt | сурова памучна тъкан с двустранно развласяване |
| политех. | deadening felt | звукоизолационен картон |
| felt | feel | |
| felt | покривам с кече | |
| felt | филц, кастор, кече, плъст | |
| felt | от филц/кече | |
| felt | сплъстявам се, ставам/правя на кече | |
| политех. | felt | филцов |
| политех. | felt cloth | филцова тъкан |
| политех. | felt disk | филцов диск |
| политех. | felt filter | филтър с кече |
| политех. | felt gasket | филцово уплътнение |
| политех. | felt packing | филцова набивка |
| политех. | felt paper | сплъстена хартия за изолационни цели |
| политех. | felt seal | уплътнение от кече |
| политех. | felt washer | шайба от кече |
| пласт. | film calender | каландър за тънко фолио |
| политех. | flooring felt | строителен картон |
| текст. | glazing calender | гланц-каландър |
| политех. | i-type calender | каландър с вертикално разположени валове |
| политех. | roofing felt | покривен картон |
| стр. | roofing felt | тол |
| политех. | saturated felt | покривен картон |
| политех. | sheet calender | каландър за листов материал |
| политех. | sheeting calender | каландър за листов материал |
| политех. | spreading calender | каландър за намазване |
| политех. | tarred felt | гудрониран картон |
| политех. | triangular calender | каландър с триъгълно разположени валове |