| маш. | beat into leaf | изковавам на лист |
| политех. | broad leaf wood | широколистна дървесина |
| candy | кристализирана захар, небет шекер | |
| candy | захаросвам (се) | |
| candy | кристализирам, озахарявам (се) | |
| candy store | сладкарница | |
| ам. | candy store | сладкишница |
| candy-floss | захарен памук | |
| политех. | clover-leaf junction | пътен възел с форма на детелина |
| come into leaf | раззеленявам се | |
| cotton candy | захарен памук | |
| бот. | curly-leaf | къдраволист |
| политех. | door-leaf | плот на врата |
| политех. | door-leaf | крило на врата |
| хидр. | double-leaf mitre gate | двукрилна шлюзна врата |
| обог. | filter leaf | рама на филтър |
| four-leaf | четирилистен | |
| кул. | hard candy | карамелажен бонбон |
| хидр. | hinged-leaf gate | клапанен затвор |
| leaf | метален лист/пластинка | |
| leaf | крило | |
| leaf | лист, листе, листа, шума | |
| leaf | разлиствам се | |
| leaf | лист (на книга) | |
| leaf | прелиствам (through) | |
| политех. | leaf actuator | пластинков прекъсвач |
| политех. | leaf electroscope | електроскоп с листчета |
| хидр. | leaf gate | секторен затвор |
| политех. | leaf gold | варак |
| политех. | leaf spring | листов ресор |
| политех. | leaf wood | широколистна дървесина |
| ент. | leaf-roller moth | листозавивачка |
| бот. | long-leaf | дългоиглест |
| полигр. | protective leaf | предпазен лист |
| политех. | roller-leaf actuator | пластинково-ролков прекъсвач |
| дендр. | silver-leaf | сребролистен |
| бот. | small leaf blade | петурка |
| политех. | spring leaf | ресорен лист |
| бот. | sweet honey leaf | стевия |
| бот. | sweet leaf | стевия |
| политех. | tin leaf | калаено фолио |
| политех. | tin leaf | станиол |
| мин. | top leaf | най-горен слой |
| мин. | upper leaf | най-горна пачка |