| attendant | съпътствуващо обстоятелство | |
| attendant | присъствуващ | |
| attendant | придружаващ, съпътствуващ, свързан (on с) | |
| attendant | компаньон, придружител | |
| attendant | който прислужва/се грижи (on на, за) | |
| политех. | attendant | обслужващ персонал |
| attendant | прислужник, служител, обслужващ (в паркинг, гардероб, музей и пр.), разпоредител (в театър и пр.), тех. оператор | |
| политех. | attendant-operated lift | асансьор, управляван от човек |
| cloakroom | гардероб (обществен), гардеробна | |
| политех. | crane attendant | крановик |
| политех. | engine attendant | машинист |
| политех. | gear-head attendant | механик |
| политех. | gear-head attendant | шлосер |
| мин. | lamp-cabin attendant | работник в лампистерна |