| политех. | beaker flask | конусна чаша с чучурче |
| политех. | boiling flask | колба за изваряване |
| политех. | bottom flask | долна формовъчна каса |
| brandy flask maker | павурджия | |
| политех. | bunsen flask | бунзенова колба |
| политех. | claisen flask | клайзенова колба |
| cope | покривам | |
| cope | справям се (with с) | |
| cope | надвиснал съм над | |
| cope | слагам корниз/парапет на | |
| църк. | cope | филон |
| мет. | cope | горна полуформа |
| леяр. | cope | горна формовъчна каса |
| политех. | cope | купол, арка, навес, стряха, кожух, калпак |
| политех. | cope | образувам свод |
| политех. | cope | покривам с кожух, покривам с калпак, зарязвам, подрязвам |
| cope | прен. свод | |
| мет. | cope box | горна каса |
| политех. | cope with emergency | преодолявам аварийна ситуация |
| мет. | cope-and-drag pattern | делим модел |
| леяр. | cope-and-drag pattern | двуделен модел |
| политех. | dewar flask | дюаров съд |
| политех. | distillation flask | дестилационна колба |
| мет. | drag flask | долна каса |
| политех. | drag flask | долна формовъчна каса |
| политех. | erlenmeyer flask | ерленмайерова колба |
| flask | плоска (джобна) бутилка, манерка, матерка, флакон | |
| flask | vacuum flask | |
| flask | плетена бутилка | |
| мет. | flask | формовъчна каса, леярска каса |
| леяр. | flask | формовъчна каса |
| хим. | flask | колба |
| дент. | flask | кювета |
| леяр. | flask board | подмоделна дъска |
| мет. | flask forming | формоване в каси |
| мет. | flask forming | формоване |
| мет. | flask pin | центроващ щифт |
| леяр. | flask pin | центриращ щифт |
| политех. | flask storage | склад за леярски каси |
| политех. | foundry flask | леярска формовъчна каса |
| политех. | graduated flask | градуирана колба |
| хим. | iodine flask | йодна колба |
| политех. | kjeldal flask | келдалова колба |
| мин. | measuring flask | дозатор |
| политех. | measuring flask | мерителна колба |
| политех. | mould cope | горна формовъчна каса |
| политех. | mould cope | горна полуформа |
| политех. | moulding flask | леярска формовъчна каса |
| мет. | removable-flask moulding | безкасово формоване |
| политех. | rigid flask | неразглобяема формовъчна каса |
| политех. | safety flask | предпазна стъкленица |
| политех. | snap flask | разглобяема формовъчна каса |
| леяр. | snap-flask moulding | безкасово формоване |
| политех. | top flask | горна формовъчна каса |
| политех. | vacuum distillation flask | колба за вакуумна дестилация |
| политех. | vacuum flask | дюаров съд |
| мин. | volumetric flask | дозатор |
| политех. | volumetric flask | мерителна колба |