| политех. | autoclave moulding | пресоване в автоклав |
| политех. | bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | beaker flask | конусна чаша с чучурче |
| пласт. | blow moulding | формоване чрез раздуване |
| политех. | boiling flask | колба за изваряване |
| леяр. | bootom moulding box | долна формовъчна каса |
| политех. | bottom flask | долна формовъчна каса |
| леяр. | box moulding | формоване в каса |
| brandy flask maker | павурджия | |
| политех. | brick-moulding machine | тухларска преса |
| политех. | bunsen flask | бунзенова колба |
| хран. | butter moulding machine | маслоразфасовъчен автомат |
| стр. | chamfered moulding | отстъп |
| политех. | chill moulding | леене в постоянна форма |
| политех. | claisen flask | клайзенова колба |
| политех. | clay moulding | формоване на глинени изделия |
| арх. | cnain moulding | орнамент във вид на верига |
| политех. | cold moulding | пресоване на студено |
| леяр. | compression moulding | формоване чрез пресоване |
| политех. | contact moulding | контактно формоване |
| мет. | cope flask | горна каса |
| мет. | core assembly moulding | формоване |
| мет. | core assembly moulding | формоване със сърца |
| леяр. | core moulding | формоване на леярски сърца |
| леяр. | covered floor moulding | формоване в пода или в земята с горна каса |
| арх. | crenelated moulding | меандър |
| политех. | dewar flask | дюаров съд |
| политех. | diffusion moulding | дифузионно формоване с еластичен чувал |
| политех. | dip moulding | формоване чрез потапяне |
| политех. | direct-injection moulding | безлеяково леене под налягане |
| политех. | distillation flask | дестилационна колба |
| политех. | double-shot moulding | двустранно леене под налягане |
| политех. | dough moulding | пресоване в тестообразно състояние |
| мет. | drag flask | долна каса |
| политех. | drag flask | долна формовъчна каса |
| арх. | drip moulding | корниз над прозорец |
| авто. | drip moulding | канал за изтичане на дъждовна вода |
| леяр. | dry-sand moulding | формоване със суха формовъчна смес |
| easily removable | лесноотстраним | |
| политех. | erlenmeyer flask | ерленмайерова колба |
| политех. | extrusion moulding | екструдиране |
| flask | плоска (джобна) бутилка, манерка, матерка, флакон | |
| flask | vacuum flask | |
| flask | плетена бутилка | |
| мет. | flask | формовъчна каса, леярска каса |
| леяр. | flask | формовъчна каса |
| хим. | flask | колба |
| дент. | flask | кювета |
| леяр. | flask board | подмоделна дъска |
| мет. | flask forming | формоване в каси |
| мет. | flask forming | формоване |
| мет. | flask pin | центроващ щифт |
| леяр. | flask pin | центриращ щифт |
| политех. | flask storage | склад за леярски каси |
| мет. | flaskless moulding | безкасово формоване |
| политех. | flexible bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | flexible-plunger moulding | формоване с еластичен поансон |
| мет. | floor moulding | почвено формоване |
| мет. | floor moulding | почвено формоване, ръчно плацово формоване |
| леяр. | floor moulding | формоване в земята |
| политех. | flow moulding | струйно пресоване |
| политех. | foundry flask | леярска формовъчна каса |
| политех. | graduated flask | градуирана колба |
| леяр. | green-sand moulding | формоване с неизсушена формовъчна смес |
| политех. | gunk moulding | пресоване в тестообразно състояние |
| арх. | half-round moulding | полукръгла амулюра |
| мет. | hand moulding | ръчно формоване |
| политех. | hearth moulding | формоване в земята |
| политех. | high-frequency moulding | пресоване с предварително високочестотно подгряване |
| политех. | high-pressure moulding | пресоване при високо налягане |
| полигр. | hot matrix moulding press | матрична преса |
| политех. | hot moulding | пресоване на горещо |
| политех. | hot-runner moulding | безлеяково леене под налягане |
| политех. | impact moulding | пресоване чрез удар |
| политех. | impression moulding | контактно формоване |
| тех. | injection moulding | шприцов |
| политех. | injection moulding | леене под налягане |
| политех. | injection moulding machine | машина за леене на пластмаси под налягане |
| пласт. | injection moulding nozzle | дюза за леене под налягане |
| политех. | intrusion moulding | интрузионно леене |
| леяр. | investment moulding | формоване по стопяеми модели |
| хим. | iodine flask | йодна колба |
| леяр. | jar-moulding machine | стръскваща формовъчна машина |
| политех. | jet moulding | струйно пресоване |
| леяр. | jolt-moulding machine | стръскваща формовъчна машина |
| леяр. | jolt-squeezer moulding machine | стръскващо-пресоваща формовъчна машина |
| политех. | kjeldal flask | келдалова колба |
| политех. | laminate moulding | пресоване на слоести изделия |
| политех. | layer moulding | етажно формоване |
| леяр. | loam moulding | формоване с глина |
| политех. | lost-wax moulding | формоване по стопяеми модели |
| политех. | low-pressure moulding | пресоване на пластмаси при ниско налягане |
| арх. | lozenge moulding | ромбовиден орнамент |
| политех. | macerate moulding | пресоване на материал с надробени влакнести пълнители |
| мет. | machine moulding | машинно формоване |
| арх. | mansard cornice moulding | мансарден корниз |
| леяр. | match-plate moulding | формоване с моделна дъска |
| мин. | measuring flask | дозатор |
| политех. | measuring flask | мерителна колба |
| политех. | mechanical moulding | машинно формоване |
| moulding | лайстна | |
| moulding | оформяне | |
| арх. | moulding | орнамент във вид на верига |
| арх. | moulding | корниз |
| авто. | moulding | декоративна лайстна |
| тех. | moulding | детайл, получен чрез пресоване във форма |
| тех. | moulding | опресовка |
| мет. | moulding | отливка |
| мет. | moulding | формоване |
| политех. | moulding | формовъчен |
| политех. | moulding | формоващ |
| пласт. | moulding | пресоване |
| политех. | moulding board | подмоделна дъска |
| мет. | moulding box | формовъчна каса, леярска каса |
| леяр. | moulding box | формовъчна каса |
| политех. | moulding compound | формобъчна маса |
| политех. | moulding compound | преспрах, смес, за изработване на пластмасови изделия |
| политех. | moulding cycle | цикъл на формоване |
| политех. | moulding flask | леярска формовъчна каса |
| леяр. | moulding ink | боя за форми |
| политех. | moulding loam | формовъчна глина |
| мет. | moulding machine | формовъчна машина |
| дърв. | moulding machine | фрезмашина |
| леяр. | moulding material | формовъчен материал |
| мет. | moulding mixture | формовъчна смес |
| леяр. | moulding plate | подмоделна дъска |
| политех. | moulding plug | поансон |
| политех. | moulding powder | преспрах |
| политех. | moulding press | формовъчна преса |
| политех. | moulding pressure | налягане при формуване |
| леяр. | moulding room | формовъчно отделение |
| мет. | moulding sand | формовъчна смес |
| политех. | moulding sand | леярски пясък |
| политех. | moulding scraper | линия за изравняване на леярски форми |
| леяр. | moulding shop | формовъчно отделение |
| политех. | moulding stake | леярски гвоздей |
| политех. | moulding time | време на задържане при формоване |
| политех. | moulding tool | инструмент за формоване |
| политех. | moulding wax | твърда смазка за пресформи |
| политех. | moulding-generating process | нарязване на зъбни колела с дълбач |
| non-removable | неизвлекаем | |
| non-removable | неотстраняем | |
| тех. | non-removable | неснемаем |
| леяр. | pattern moulding | формоване на модел |
| арх. | pedestal moulding | корниз на цокъл |
| арх. | pellet moulding | орнаменти във вид на тясна лента от неголеми дискове |
| леяр. | pit moulding | формоване в яма |
| арх. | plain-flat-strip moulding | гладък пояс |
| арх. | plain-round moulding | гладка кръгла амулюра |
| пласт. | press moulding | пресоване |
| леяр. | pressure moulding | формоване под налягане |
| политех. | reaction moulding | леене на многокомпонентна термореактивна смес |
| removable | сменяем (за длъжностно лице), подлежащ на уволнение | |
| removable | сменяем, подвижен | |
| removable | сваляем | |
| тех. | removable | снемаем |
| тех. | removable | изваждаем |
| removable | отстраним (за зло и пр.) | |
| политех. | removable singularity | отстранима особеност |
| политех. | removable-strap cam | гърбица със сменяеми криви |
| политех. | rigid flask | неразглобяема формовъчна каса |
| леяр. | roll-over moulding machine | формовъчна машина с обръщаща се маса |
| политех. | rotation moulding | центробежно формоване |
| политех. | rotational moulding | центробежно формоване |
| политех. | rubber-bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | safety flask | предпазна стъкленица |
| леяр. | sand moulding | формоване с пясъчно-глинена формовъчна смес |
| политех. | sandwich moulding | пласт, метод 'сандвич' за двукомпонентно леене под налягане |
| политех. | sequential moulding | последователно леене под налягане |
| мет. | shaped moulding box | фасонна леярска каса |
| леяр. | shell moulding | изработване на черупкови форми |
| политех. | short moulding | недозалята отливка |
| леяр. | skeleton-pattern moulding | формоване на скелетен модел |
| политех. | snap flask | разглобяема формовъчна каса |
| леяр. | snap-flask moulding | безкасово формоване |
| леяр. | squeezer moulding machine | пресова формовъчна машина |
| мет. | stack moulding | етажно формоване |
| мет. | strickle moulding | формоване с шаблон |
| политех. | structural foam moulding | леене под налягане на изделия от конструкционни пенопласти |
| арх. | stucco moulding | моделирано украшение |
| леяр. | sweep moulding | формоване на скелетен модел |
| политех. | template moulding | формоване с шаблон |
| политех. | top flask | горна формовъчна каса |
| политех. | top moulding box | горна формовъчна каса |
| политех. | transfer moulding | шприцово пресоване |
| политех. | transfer moulding press | машина за трансферно леене |
| политех. | transfer moulding press | машина за трансферно пресоване |
| леяр. | turn-over-type moulding machine | формовъчна машина с обръщаща се маса |
| политех. | two-component foam moulding | двукомпонентно леене под налягане на разпенващи се термопласти |
| политех. | vacuum distillation flask | колба за вакуумна дестилация |
| политех. | vacuum flask | дюаров съд |
| мет. | vibratory squeeze moulding machine | вибропресова машина |
| мин. | volumetric flask | дозатор |
| политех. | volumetric flask | мерителна колба |
| политех. | wet-bag moulding | формоване с еластичен чувал, пълен с течност |
| арх. | zigzag moulding | шевронен орнамент |