политех. | air cushion | пневматична амортизация |
политех. | air cushion | въздушна възглавница |
политех. | air cushion | пневматичен амортисьор |
политех. | air-cushion shock absorber | пневматичен амортисьор |
политех. | air-cushion vehicle | превозно средство на въздушна възглавница |
рлк. | antenna mounting | цокъл на антена |
политех. | antivibratiort mounting | еластична |
политех. | antivibratiort mounting | еластично окачване |
политех. | anvil cushion | основа на наковалня |
политех. | back-of-panel mounting | монтиране на задната страна на табло |
политех. | base mounting | монтиране върху плоча |
политех. | boiler mounting | котелна арматура |
политех. | cavity mounting | вграждане във вътрешността на корпус |
политех. | cell mounting | блоков монтаж |
chair cushion | столовка | |
cushion | смекчавам | |
cushion | подложка (на обувка, под килим) | |
cushion | слагам под миндера, игнорирам | |
cushion | възглавница, възглавничка (за украca) | |
cushion | мека част (на стъпало, форт) | |
cushion | билярд докарвам (топката) до ръба на масата | |
cushion | подлагам възглавница/подложка, покривам с/слагам под възглавница | |
cushion | смекчавам въздействието на, предпазвам от (лоши последствия) | |
cushion | уплътнен ръб на билярдна маса | |
тех. | cushion | амортизирам, смекчавам |
тех. | cushion | (уплътнителна) подложка, амортисьор, легло, основа |
козм. | cushion | къшън |
стр. | cushion block | ростверк |
политех. | cushion course | основа на пътна настилка |
политех. | cushion course | еластична основа |
политех. | cushion cylinder | буферен цилиндър |
политех. | cushion disk | дискова пружина |
политех. | cushion effect | амортизиращо действие |
авто. | cushion layer | подпротекторен слой |
политех. | cushion ply | подпротекторен слой |
политех. | cushion rubber | пореста гума |
политех. | cushion tyre | полумасивна външна гума |
политех. | cushion-disk coupling | съединител с пружиниращи дискове |
политех. | engine mounting | окачване на двигател, рама на двигател, моторна рама, опора на двигател |
политех. | engine mounting | монтаж на двигател |
политех. | engine-support cushion | подлога на опората на двигател |
политех. | face mounting | фланшово закрепване |
политех. | floating mounting | еластично окачване |
политех. | floor mounting | монтаж на пода |
политех. | flush mounting | скрит монтаж |
политех. | foot mounting | монтаж върху на фундаментна плоча |
полигр. | forme mounting | монтиране на печатна форма |
политех. | frame mounting | монтаж върху рамкова конструкция |
политех. | front-of-panel mounting | монтиране върху предната страна на табло |
mounting | подставка, легло | |
mounting | паспарту (на картина) | |
mounting | обковка, гнездо (на скъпоценен камък) | |
mounting | монтажна арматура | |
тех. | mounting | поставяне, инсталиране, монтиране |
ел. | mounting | цокъл |
политех. | mounting | шаси |
мин. | mounting column | стойка за пробивен чук |
политех. | mounting hole | монтажен отвор |
политех. | mounting jig | монтажно приспособление |
политех. | mounting pad | монтажна площадка |
политех. | mounting pad | обработена монтажна повърхност |
мин. | ore cushion | рудна възглавница |
политех. | panel mounting | монтиране върху табло |
политех. | panel-frame mounting | монтиране върху скелет на табло |
тлв. | pin-cushion distortion | изкривяване тип възглавница |
полигр. | plate mounting | закрепване на форма |
политех. | plug-in mounting | щепселен монтаж |
политех. | pole mounting | монтиране на стълб |
политех. | radiator mounting | опора за закрепване на радиатор |
политех. | railway mounting | сглобяване на железопътна платформа |
политех. | rear-of-panel mounting | монтиране от задната страна на табло |
политех. | sand cushion | пясъчна възглавница |
политех. | seat cushion | долна част на седалка |
политех. | shock mounting | удароустойчиво закрепване |
авто. | shock-absorber mounting | държач на амортисьор |
политех. | spring cushion | пружинна подлога |
авто. | steering-gear mounting | стойка за кормилен механизъм |
политех. | surface mounting | външен монтаж |
политех. | underhung mounting | монтаж отдолу |
политех. | upright mounting | монтаж отгоре |
политех. | wall mounting | стенен монтаж |